Kamus Jepang–Indonesia
Arti 差し込む (さしこむ, sashikomu) dalam Bahasa Indonesia
差し込む
さしこむ
sashikomu
差し込む (さしこむ, sashikomu) artinya memasukkan, menyisipkan, mencolokkan, masuk (cahaya). Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
memasukkan; menyisipkan; mencolokkan
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
masuk (cahaya); menyinari; menerobos masuk
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
also written as 射し込む
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
nyeri melilit
to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 差し込む、差込む、差しこむ
- Cara baca
- さしこむ
- Romaji
- sashikomu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memasukkan,menyisipkan,mencolokkan,menyinari,menerobos masuk,nyeri melilit
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
日差し
ひざし · hizashi
sinar matahari; cahaya matahari
sunlight; rays of the Sun
- N1
格差
かくさ · kakusa
kesenjangan
qualitative difference; disparity; gap
- N1
差額
さがく · sagaku
selisih jumlah
balance; difference (in price, cost); margin
- N3
差異
さい · sai
perbedaan
difference; disparity; gap
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N3
差別
さべつ · sabetsu
diskriminasi
distinction; discrimination (against people); differentiation; discrimination
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N4
差し上げる
さしあげる · sashiageru
mengangkat; memberikan; melakukan (untuk seseorang); menjunjung
to lift up; to give; to do (for someone); to hold up
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N1
差し支える
さしつかえる · sashitsukaeru
mengganggu, menjadi kendala
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded
- N5
交差点
こうさてん · kousaten
perempatan; persimpangan; persimpangan jalan
crossing; intersection
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.