Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pagi”
Bahasa Jepangnya pagi adalah 朝 (あさ, asa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pagi”
- N5
朝
あさ · asa
pagi
morning; breakfast
昼前
ひるまえ · hirumae
pagi; menjelang tengah hari; sebelum tengah hari
morning; just before noon; forenoon
モーニング
mooningu
pagi; paket sarapan; jas pagi; menu sarapan
morning; breakfast set (often a drink and toast); morning dress; breakfast special
- N5
朝
あした · ashita
pagi
morning
ちーっす
chiissu
hai; hei; pagi
hey; yo; mornin'
Kata yang artinya mengandung “pagi”
- N2
辰
たつ · tatsu
naga (zodiak Tionghoa); jam naga (sekitar pukul 8 pagi); timur-tenggara; bulan ketiga kalender lunar
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
- N4
巳
み · mi
ular (zodiak Tionghoa); waktu ular (pukul 9–11 pagi); selatan-tenggara; bulan keempat kalender lunar
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); hour of the Snake (around 10am, 9-11am, or 10am-12 noon); south-southeast; fourth month of the lunar calendar
- N1
お早う
おはよう · ohayou
selamat pagi
good morning
- N5
今朝
けさ · kesa
tadi pagi
this morning
- N1
本場
ほんば · honba
pusat produksi; tempat asal; sesi pagi; tempat terkenal akan sesuatu
home (of something); place of origin; morning session; place famous for its ...
- N2
目覚まし
めざまし · mezamashi
jam alarm; bangun tidur; kudapan pagi untuk anak; menahan kantuk
alarm clock; waking up; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); keeping oneself awake
- N3
寅
とら · tora
macan (shio ketiga); waktu macan (sekitar pukul 3–5 pagi); timur-timur laut; bulan pertama kalender lunar
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
- N5
毎朝
まいあさ · maiasa
setiap pagi
every morning
- N1
朝刊
ちょうかん · choukan
koran pagi; koran edisi pagi
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
- N5
午前
ごぜん · gozen
pagi (a.m.)
morning; a.m.
朝夕
あさゆう · asayuu
pagi dan sore; dari pagi hingga malam; terus-menerus
morning and evening; from morning until night; constantly
朝日
あさひ · asahi
matahari pagi
morning sun
朝礼
ちょうれい · chourei
apel pagi; pertemuan pagi
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
朝食
ちょうしょく · choushoku
makan pagi (formal)
breakfast
お早うございます
おはようございます · ohayougozaimasu
selamat pagi
good morning
早起き
はやおき · hayaoki
bangun pagi
getting up early; early riser; early rising; early bird
翌朝
よくあさ · yokuasa
pagi berikutnya; keesokan pagi
next morning
朝方
あさがた · asagata
dini hari; pagi-pagi
early morning; early hours; early in the morning
朝晩
あさばん · asaban
pagi dan malam; terus-menerus; setiap hari; siang malam
morning and evening; all the time; always; every day
午前中
ごぜんちゅう · gozenchuu
sepanjang pagi
in the morning; during the morning
朝一番
あさいちばん · asaichiban
pagi-pagi sekali
first thing in the morning
朝霧
あさぎり · asagiri
kabut pagi
morning fog; morning mist
早朝
そうちょう · souchou
pagi-pagi buta
early morning
明け暮れ
あけくれ · akekure
pagi dan sore; menghabiskan waktu untuk; sepanjang waktu; kegiatan sehari-hari
morning and evening; to spend all one's time doing; all the time; daily routine
明朝
みょうちょう · myouchou
besok pagi
tomorrow morning
- N2
旦暮
たんぼ · tanbo
pagi dan petang
dawn and dusk; morn and eve
- N2
朝霞
あさがすみ · asagasumi
cahaya pagi; kabut pagi
morning glow; morning mist (haze)
- N1
つとめて
tsutomete
pagi-pagi; pagi berikutnya
early morning; the next morning (esp. after a night where something happened)
- N2
非時
ひじ · hiji
waktu puasa biksu (siang hingga pukul empat pagi); makanan setelah tengah hari; makanan untuk pelayat pemakaman; waktu puasa pendeta
monk's fasting period (noon till 4am next day); meal taken in after noon; food offered to attendants of a funeral; priest's fasting period
- N1
朝集
ちょうしゅう · choushuu
rapat pagi; berkumpulnya pejabat daerah di istana kekaisaran
morning assembly; assembling of local government officials at the Imperial Court
- N4
衣々
きぬぎぬ · kinuginu
pagi setelah tidur bersama; keesokan pagi; berpisah pada pagi hari
the morning after a couple have slept together; the next morning; parting ways the morning after having slept together
- N3
晨朝
じんじょう · jinjou
sekitar pukul enam pagi; ibadah fajar
around six o'clock AM; dawn service
巳の刻
みのこく · minokoku
jam Ular; waktu sekitar pukul 10 pagi
hour of the Snake (around 10am, 9-11am, or 10am-12 noon); hour of the Serpent
点心
てんしん · tenshin
santapan pagi biksu Zen; hidangan sederhana Tionghoa; kudapan; dim sum
Zen monk's early morning meal; simple Chinese food; refreshment; dim sum
早番
はやばん · hayaban
giliran kerja pagi; shift pagi; datang lebih awal
early shift; morning shift; early arrival
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.