Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “panjang umur”
Bahasa Jepangnya panjang umur adalah 長寿 (ちょうじゅ, chouju), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “panjang umur”
長寿
ちょうじゅ · chouju
umur panjang; berumur panjang; panjang umur; berlangsung lama
long life; long-lived; longevity; long-running (e.g. TV program)
長生き
ながいき · nagaiki
panjang umur; berumur panjang
longevity; long life
寿
ことぶき · kotobuki
selamat; umur panjang; ucapan selamat; panjang umur
congratulations; longevity; felicitations; long life
長命
ちょうめい · choumei
panjang umur
long life
椿寿
ちんじゅ · chinju
umur panjang; panjang umur
longevity; long life
寿
じゅ · ju
usia; umur panjang; ucapan selamat; umur
age; longevity; congratulation; years
万丈
ばんじょう · banjou
hore; panjang umur; selamat; sepuas hati
hurrah!; long life; congratulations; full vent
Kata yang artinya mengandung “panjang umur”
不老長寿
ふろうちょうじゅ · furouchouju
awet muda dan panjang umur
perpetual youth and longevity
鶴は千年亀は万年
つるはせんねんかめはまんねん · tsuruhasennenkamehamannen
panjang umur patut dirayakan; bangau hidup seribu tahun, kura-kura sepuluh ribu tahun
enjoying a long life is a matter for congratulation; cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years
頌寿
しょうじゅ · shouju
perayaan panjang umur
celebration of longevity
鎮魂祭
ちんこんさい · chinkonsai
upacara menenangkan arwah; upacara mendoakan panjang umur kaisar, permaisuri, putra mahkota, dan lainnya
ceremony for the repose of a soul; ceremony to pray for the long life of the emperor, empress, crown prince, etc.
息災延命
そくさいえんめい · sokusaienmei
sehat dan panjang umur; hidup panjang tanpa bencana
health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster
天皇弥栄
すめらぎいやさか · sumeragiiyasaka
semoga kaisar panjang umur
prosperity to the emperor
賀の祝い
がのいわい · ganoiwai
perayaan panjang umur
longevity celebration (of age 42, 61, 70, 77, 80, 88, 90 or 99)
お化け番組
おばけばんぐみ · obakebangumi
acara TV yang sangat populer dan panjang umur
extremely popular long-running TV show
寿を上る
じゅをたてまつる · juotatematsuru
bersulang demi panjang umur
to offer a toast for longevity
福寿
ふくじゅ · fukuju
panjang umur dan bahagia
long life and happiness
長寿麺
ちょうじゅめん · choujumen
mi panjang umur
longevity noodles (eaten in China on one's birthday)
千秋万歳
せんしゅうばんぜい · senshuubanzei
semoga panjang umur
may you live a thousand years
不老不死
ふろうふし · furoufushi
awet muda dan panjang umur; keabadian
perpetual youth and longevity; immortality
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.