Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pembacaan”
Bahasa Jepangnya pembacaan adalah 語り (かたり, katari), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pembacaan”
語り
かたり · katari
percakapan; narasi; topik; pembacaan
talk; narration; topic; recital
読み取り
よみとり · yomitori
pemindaian; pembacaan
reading (e.g. by a scanner)
吟唱
ぎんしょう · ginshou
pembacaan; deklamasi; lantunan
recital; recitation; chant(ing)
読み出し
よみだし · yomidashi
pembacaan; hasil pembacaan komputer
reading; readout (computer)
読み込み
よみこみ · yomikomi
pembacaan; pemuatan
reading; loading
リード
riido
pembacaan
reading
縦覧
じゅうらん · juuran
pemeriksaan; peninjauan bebas; pembacaan
inspection; unrestricted viewing; reading
レシテーション
reshiteeshon
pembacaan; deklamasi
recitation
Kata yang artinya mengandung “pembacaan”
祈祷
きとう · kitou
doa; pengusiran roh jahat; pembacaan doa sebelum makan
prayer; exorcism; grace (at meals)
朗詠
ろうえい · rouei
pembacaan puisi; pelantunan puisi
recitation (of Japanese or Chinese poem)
音訳
おんやく · on'yaku
transliterasi; penulisan bunyi kata asing dengan aksara Tionghoa; pembacaan nyaring bagi tunanetra
transliteration; phonetic representation of a foreign word using Chinese characters; reading aloud (for people with impaired vision)
賢覧
けんらん · kenran
pembacaan Anda; pemeriksaan Anda
(your) perusal; (your) inspection
口説き
くどき · kudoki
bujukan; bagian lagu yang dilantunkan; permohonan; pembacaan lisan
entreaty; spoken portion of a song; imploring; oral recitation
読影
どくえい · dokuei
interpretasi citra radiologi; pembacaan hasil radiografi
interpretation of radiograms; radiographic image interpretation
タロット占い
タロットうらない · tarottouranai
pembacaan tarot; ramalan tarot
tarot reading; tarot fortune-telling
詠
えい · ei
pembacaan puisi; penggubahan puisi; pelantunan; puisi gubahan
recitation (of a poem); composition (of a poem); chanting; composed poem
朗唱
ろうしょう · roushou
pembacaan lantang; melantunkan
recitation; chant
棚経
たなぎょう · tanagyou
pembacaan sutra di depan altar arwah saat Obon
chanting sutras in front of a shōryōdana (of a monk during the Bon Festival)
非破壊読取り
ひはかいよみとり · hihakaiyomitori
pembacaan nondestruktif
nondestructive read
朗読会
ろうどくかい · roudokukai
resital; pembacaan puisi; pembacaan umum
recital; recitation; public reading
アレインメント
areinmento
pembacaan dakwaan
arraignment
順読み
じゅんよみ · jun'yomi
pembacaan maju
forward reading
仏名会
ぶつみょうえ · butsumyoue
upacara tahunan pembacaan nama Buddha
annual ceremony of reciting the names of the Buddhas
独吟
どくぎん · dokugin
nyanyian solo; pembacaan puisi solo
vocal solo; solo recitation (of traditional poetry, noh verse, etc.)
御歌会始
おうたかいはじめ · outakaihajime
pembacaan puisi Tahun Baru istana
annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)
吟
ぎん · gin
pelafalan puisi; komposisi puisi; bentuk puisi klasik Tionghoa; tekanan bunyi dalam nyanyian noh
recitation (of a poem); composition (of a poem); classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
感吟
かんぎん · kangin
lantunan penuh perasaan; pembacaan penuh perasaan
emotional chanting or recitation
観経
かんぎょう · kangyou
pembacaan sutra; Sutra Amitāyurdhyāna
reading of sutras; Amitayurdhyana Sutra
朗吟
ろうぎん · rougin
pembacaan lantang; melantunkan
recitation; singing
読み上げ
よみあげ · yomiage
pembacaan nyaring; pembacaan lantang
reading aloud; recitation
おはなし会
おはなしかい · ohanashikai
acara mendongeng; pembacaan buku bergambar
storytime meet-up; picture book reading
読経
どきょう · dokyou
pembacaan sutra; melantunkan sutra
sutra chanting
破壊読み出し
はかいよみだし · hakaiyomidashi
pembacaan destruktif
destructive read
口述権
こうじゅつけん · koujutsuken
hak pembacaan di muka umum
public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore)
群読
ぐんどく · gundoku
membaca bersama; pembacaan koor
group recitation; reading aloud together; choral reading
三読会
さんどっかい · sandokkai
pembacaan ketiga rancangan undang-undang
third reading (of a bill in the Imperial Diet)
名吟
めいぎん · meigin
puisi unggul; pembacaan puisi yang memukau; puisi terkenal
excellent poem (tanka, haiku, etc.); superb rendition of a poem; famous poem
検出部
けんしゅつぶ · kenshutsubu
stasiun pembacaan
read station
ズージャ読み
ズージャよみ · zuujayomi
pembacaan kana terbalik; pembacaan mundur
reverse reading of kana (e.g. "shisu" instead of "sushi"); backwards reading
読取り通路
よみとりつうろ · yomitoritsuuro
jalur pembacaan
read path
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.