Bahasa Jepangnya “pemberhentian”

maaf; bolehkah saya masuk?; izin; pemecatan

I'm sorry; may I come in?; permission; dismissal

pengusiran; pemberhentian; pembuangan

expulsion; ousting; ejection; dismissal

pemecatan; pemberhentian

dismissal; sacking; discharge

pemecatan; pemberhentian

dismissal (from a position); discharge

pemecatan; pemberhentian

dismissal; discharge

penghentian; pemberhentian; berhenti

termination; cessation; stop

pemecatan karyawan; pemberhentian

dismissal (of an employee); discharge

pemecatan; pemenggalan; pemberhentian; penggal kepala

dismissal; beheading; discharge; decapitation

pemberhentian; pemecatan

discharge; dismissal

pemecatan; pemberhentian

dismissal

stasiun terakhir; pemberhentian akhir

terminus; last stop (e.g. train)

leher; kepala; pemecatan; pemberhentian kerja

neck; head; dismissal (from a job); firing

53 tempat pemberhentian di Tōkaidō

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

pemberhentian dari jabatan; pencopotan

dismissal (from a post); discharge; removal

jabatan pemerintah kosong; pemberhentian pejabat pemerintah

empty government position; dismissing a government official

penginapan; pos pemberhentian; rasi bintang; kota persinggahan

lodging; relay station; constellation; post town

skors dari jabatan; pemberhentian sementara

suspension from office

pemberhentian pejabat pemerintah

dismissing a government official

surat pemecatan; surat pemberhentian kerja

dismissal notice; pink slip (US)

membuang; pemecatan; menyingkirkan; pemberhentian kerja

discarding; dismissal (of an employee); throwing away; firing

pemecatan; pemberhentian jabatan

dismissal; discharge

pemecatan disipliner; pemberhentian disipliner

disciplinary dismissal; disciplinary discharge

tiba di pemberhentian terakhir; mencapai ujung jalur

arriving at the final stop (of a bus, train, etc.); reaching the end of the line

pemberhentian atas permintaan sendiri

dismissal at one's request

stasiun pemberhentian

stop (on train route)

pemberhentian dengan hormat

honorable discharge; honourable discharge

pemecatan disipliner; pemberhentian disipliner

disciplinary dismissal; disciplinary discharge

satu atap; layanan satu atap; (membuat) satu pemberhentian

one-stop; one-stop service; (making) one stop

pemecatan dari jabatan; pembuangan; pemberhentian tugas; menjadi tak berguna

dismissal (from one's post); discarding; firing; throwing away

tujuan akhir; pemberhentian terakhir; akhir; kesimpulan

final destination; last stop; end; conclusion

tempat pemberhentian; stasiun kereta; emplasemen kereta

stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station

stasiun pemberhentian kereta ekspres

express station

pengangkatan dan pemberhentian

appointments and dismissal

pukulan mendatar ke pemberhentian pendek

line drive to the shortstop

berhenti mendadak; pemberhentian mendadak

(coming to a) sudden stop

pemberhentian dari militer

military discharge

stasiun pemberhentian

stop (on a train's route)

kereta ekspres terbatas (perlu tiket khusus); kereta ekspres dengan sedikit pemberhentian

limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops)

pemberhentian tidak hormat

dishonorable discharge; dishonourable discharge

pemecatan karena tidak layak; pemberhentian tidak hormat

dismissal on the grounds of unsuitability; dishonorable discharge