Kamus Jepang–Indonesia
Arti お役御免 (おやくごめん, oyakugomen) dalam Bahasa Indonesia
お役御免 (おやくごめん, oyakugomen) artinya pemecatan dari jabatan, pemberhentian tugas, pembuangan, menjadi tak berguna. Kelas kata: kata benda.
お役御免
おやくごめん
oyakugomen
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
pemecatan dari jabatan; pemberhentian tugas
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; being relieved of a duty
- 2. kata benda terjemahan otomatis
pembuangan; menjadi tak berguna
discarding; throwing away; becoming useless
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- お役御免、お役ご免、お役ごめん、御役御免
- Cara baca
- おやくごめん
- Romaji
- oyakugomen
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pemecatan dari jabatan, pemberhentian tugas, pembuangan, menjadi tak berguna
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
御座います
ございます · gozaimasu
ada (kata hormat untuk あります)
to be; to be (doing); did; to exist
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N3
お喋り
おしゃべり · oshaberi
obrolan; banyak bicara; gosip; cerewet
chattering; chatty; talk; talkative
- N2
お八つ
おやつ · oyatsu
camilan; camilan sore; minum teh sore
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
- N2
お参り
おまいり · omairi
berkunjung (ke kuil)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
- N2
ご覧
ごらん · goran
lihat (bentuk hormat)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
- N1
役場
やくば · yakuba
kantor pemerintahan desa
town hall
- N2
役所
やくしょ · yakusho
kantor pemerintah
government office; public office
- N3
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N2
お帰り
おかえり · okaeri
kepulangan; selamat datang kembali; kembalinya seseorang
return; welcome home
- N5
お金
おかね · okane
uang
money
- N2
お代わり
おかわり · okawari
tambah porsi; tangan satunya!; isi ulang
another helping; other paw!; second helping; seconds
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.