Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemeliharaan”
Bahasa Jepangnya pemeliharaan adalah メンテナンス (mentenansu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemeliharaan”
メンテナンス
mentenansu
pemeliharaan; perawatan
maintenance
保持
ほじ · hoji
retensi; pemeliharaan; pelestarian
retention; maintenance; preservation
保有
ほゆう · hoyuu
kepemilikan; penahanan; pemeliharaan
possession; retention; maintenance; holding
- N3
飼養
しよう · shiyou
pemeliharaan; pengembangbiakan
breeding; raising
- N3
飼い
かい · kai
pemeliharaan hewan; jinak; pemeliharaan ternak; peliharaan
raising (of animals); domesticated; rearing; domestic
メンテ
mente
pemeliharaan; perawatan
maintenance
保修
ほしゅう · hoshuu
pemeliharaan
maintenance
養い
やしない · yashinai
nutrisi; pengasuhan; gizi; pemeliharaan
nutrition; bringing up; nourishment; nurture
Kata yang artinya mengandung “pemeliharaan”
- N2
整備
せいび · seibi
perawatan / pemeliharaan
maintenance; putting in place; servicing; development
- N2
保健
ほけん · hoken
pemeliharaan kesehatan
preservation of health; health education (school subject); hygiene; sanitation
- N2
手入れ
ていれ · teire
merawat; pemeliharaan; perawatan, pemeliharaan
care; (police) raid; looking after; crackdown
- N1
維持
いじ · iji
pemeliharaan, mempertahankan
maintenance; preservation; improvement
- N1
飼育
しいく · shiiku
pemeliharaan hewan; pemeliharaan (hewan)
breeding; raising; rearing; keeping
保安
ほあん · hoan
pemeliharaan ketertiban; keselamatan; keamanan
peace preservation; safety; security
営繕
えいぜん · eizen
pemeliharaan dan perbaikan; perawatan peralatan
maintenance and repair; upkeep (of equipment)
- N1
養浜
ようひん · youhin
reklamasi pantai; pemeliharaan garis pantai
shore reclamation; shoreline maintenance
- N1
放飼
ほうし · houshi
pemeliharaan bebas; membiarkan hewan berkeliaran; penggembalaan; melepas serangga ke alam liar
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; releasing (insects) into the wild
修繕積立金
しゅうぜんつみたてきん · shuuzentsumitatekin
iuran pemeliharaan apartemen; biaya perawatan gedung; dana cadangan renovasi gedung
maintenance fee (in an apartment building); maintenance charge; reserve fund for building repairs
整備性
せいびせい · seibisei
kemudahan perawatan; kemudahan pemeliharaan
serviceability; maintainability; ease of maintaining
飼育箱
しいくばこ · shiikubako
kandang pemeliharaan serangga
insect rearing cage
治安維持
ちあんいじ · chian'iji
pemeliharaan ketertiban umum; menjaga keamanan
maintenance of public order; maintaining security
定期保守
ていきほしゅ · teikihoshu
pemeliharaan berkala
scheduled maintenance
子飼い
こがい · kogai
pemeliharaan sejak bayi; pelatihan sejak dini; didikan sejak awal
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
保守性
ほしゅせい · hoshusei
kemudahan pemeliharaan; kemudahan perawatan
maintainability; serviceability
リモートメンテナンス
rimootomentenansu
pemeliharaan jarak jauh
remote maintenance
バタリー飼育
バタリーしいく · batariishiiku
pemeliharaan ayam dalam kandang baterai
battery rearing; battery raising; battery farming
事後保全
じごほぜん · jigohozen
pemeliharaan korektif
corrective maintenance
コントローラ保守診断バス
コントローラほしゅしんだんバス · kontoroorahoshushindanbasu
bus pemeliharaan dan diagnosis pengontrol
controller maintenance and diagnostic bus
蓄養
ちくよう · chikuyou
pemeliharaan ternak (terutama ikan); pembiakan; penebaran ikan
livestock husbandry (esp. fish); breeding; stocking
健康管理
けんこうかんり · kenkoukanri
pengelolaan kesehatan; pemeliharaan kesehatan; perawatan kesehatan
health management; health maintenance; health care
プログラム保守マニュアル
プログラムほしゅマニュアル · puroguramuhoshumanyuaru
manual pemeliharaan program
program maintenance manual
放し飼い
はなしがい · hanashigai
pemeliharaan bebas; membiarkan anjing berkeliaran; membiarkan hewan berkeliaran; membiarkan anak bebas bermain
free-range rearing; letting (a dog) run loose; letting (animals) roam freely; letting (a child) run free
体調管理
たいちょうかんり · taichoukanri
pengelolaan kesehatan; pemeliharaan kesehatan
health management; health maintenance; health care
秩序維持
ちつじょいじ · chitsujoiji
pemeliharaan ketertiban
maintaining order (e.g. in a courtroom)
予防保守
よぼうほしゅ · yobouhoshu
pemeliharaan preventif
preventive maintenance
玉箒
たまははき · tamahahaki
sapu untuk ruang pemeliharaan ulat sutra; tanaman bahan pembuat sapu; minuman keras; alkohol
broom (esp. one for sweeping a silkworm-raising room on the first Day of the Rat of the New Year); plant used for constructing brooms (e.g. kochia); liquor; alcohol
地上飼育
ちじょうしいく · chijoushiiku
pemeliharaan di lantai
floor feeding
保全性
ほぜんせい · hozensei
kemudahan pemeliharaan; keutuhan
maintainability; integrity
秩序保持
ちつじょほじ · chitsujohoji
pemeliharaan ketertiban umum
maintenance of public order
保守契約
ほしゅけいやく · hoshukeiyaku
kontrak pemeliharaan
maintenance contract
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.