Bahasa Jepangnya “penangguhan”

aborsi; penghentian; penangguhan; interupsi

abortion; discontinuance; stoppage; suspension

larangan; pencegahan; penangguhan

prohibition; ban; suspension; injunction

penangguhan; penundaan tanggung jawab sosial; masa tenggang; ketidakmatangan

moratorium; postponement (of social responsibility); period of grace; immaturity

penangguhan; belum dicairkan; membiarkan tetap; ditangguhkan

deferment (e.g. of savings); unredeemed; leaving (a thing) as it stands; unredeemable

membuat menunggu; penundaan; penangguhan

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

penangguhan; berhenti sejenak; jeda; penghentian sementara

suspension; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.); pause; temporary halt

penangguhan; siaga; mode tidur

suspension; standby; sleep

penundaan; penangguhan

delay; procrastination

hukuman penjara tanpa penangguhan

prison sentence (without a stay of execution)

penangguhan penuntutan; penghentian perkara

suspension of indictment; leaving charge on the file

penangguhan, tenggang waktu

postponement; deferment; extension (of time)

penangguhan pelaksanaan hukuman; hukuman percobaan

stay of execution; suspended sentence

hukuman penjara tanpa penangguhan; vonis penjara langsung

unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution

penangguhan pengiriman

hold for delivery

pemerintahan bijaksana; penangguhan utang

benevolent rule; moratorium on debts

penangguhan atau penghapusan; penangguhan atau penghentian

suspension or abolition; suspension or discontinuation

penangguhan penilaian

suspension of judgement (judgment)

penangguhan hak sipil

suspension of civil rights

masa henti; masa penangguhan

downtime; suspension period

penangguhan pembayaran; perpanjangan tenggat pembayaran; kelonggaran pembayaran

payment moratorium; extension on payment; respite for payment

perintah penghentian; perintah penangguhan

cease and desist order; stay order; discontinuance order; suspension order

penangguhan SIM

driving license suspension

penangguhan (pertunjukan, pertandingan)

suspension (of performance, match, etc.)

penangguhan akun

account suspension

penangguhan permanen; larangan permanen

permanent suspension; permanent ban

penundaan tanpa batas; penangguhan tanpa batas

indefinite postponement; putting on hold

penangguhan akun

account suspension

penangguhan SIM

driving license suspension

masa penangguhan; masa tenggang; masa bayar bunga saja

period of deferment; grace period; interest-only period