Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penderitaan”
Bahasa Jepangnya penderitaan adalah 苦痛 (くつう, kutsuu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penderitaan”
- N3
苦痛
くつう · kutsuu
rasa sakit; penderitaan
pain; agony; suffering; distress
苦しみ
くるしみ · kurushimi
penderitaan; kesengsaraan; kesulitan
pain; anguish; distress; suffering
苦渋
くじゅう · kujuu
kepedihan; rasa pahit dan sepat; penderitaan; kesengsaraan
bitterness; bitterness and astringency; distress; pain
苦難
くなん · kunan
penderitaan; kesengsaraan; kesulitan
suffering; distress; hardship; trial
受難
じゅなん · junan
penderitaan; Kesengsaraan Kristus; cobaan; penyaliban
sufferings; Passion (of Christ); ordeals; crucifixion
辛酸
しんさん · shinsan
kesusahan; penderitaan
hardships; privation
試練
しれん · shiren
ujian; cobaan; penderitaan
test; trial; ordeal; tribulation
- N3
塵
じん · jin
noda; objek; sepersemiliar; ketidakmurnian
defilement; object (perceived with the mind or the senses); one billionth; impurity
- N5
悶
もん · mon
penderitaan; kesengsaraan
agony; anguish
- N3
苦
く · ku
rasa sakit; duhkha (penderitaan); penderitaan; kesusahan
pain; duhkha (suffering); anguish; suffering
- N3
塗炭
とたん · totan
penderitaan; kesengsaraan
misery; distress
- N2
憂患
ゆうかん · yuukan
kesedihan; kecemasan; penderitaan
sorrow; worry; distress
苦患
くげん · kugen
rasa sakit yang menyiksa; penderitaan; kesengsaraan
hellish pain; suffering; distress; agony
疾苦
しっく · shikku
penderitaan; kesengsaraan
affliction; suffering
悶え
もだえ · modae
penderitaan; kesengsaraan
agony; anguish
憂苦
ゆうく · yuuku
kesusahan; penderitaan; kesedihan
trouble; distress; sorrow
難儀
なんぎ · nangi
merepotkan; penderitaan; sulit; kesusahan
troublesome (person, task, etc.); suffering; difficult; hardship
辛さ
つらさ · tsurasa
penderitaan; kepahitan
pain; bitterness
憂え
うれえ · uree
ratapan; kesedihan; kecemasan; penyakit
lamentation; grief; anxiety; illness
艱難
かんなん · kannan
kesulitan; penderitaan; kesukaran
hardships; privations; difficulties
難渋
なんじゅう · nanjuu
kesulitan; kesusahan; penderitaan
suffering; distress; difficulty; hardship
患難
かんなん · kannan
penderitaan
affliction
懊悩
おうのう · ounou
kesedihan mendalam; kegelisahan; penderitaan
anguish; trouble; agony
苦しさ
くるしさ · kurushisa
penderitaan; kesengsaraan; kesulitan
pain; anguish; distress; suffering
艱苦
かんく · kanku
kesusahan; penderitaan; kemelaratan
hardship; suffering; privation; adversity
困苦
こんく · konku
kesusahan; penderitaan
privation; hardship
Kata yang artinya mengandung “penderitaan”
病苦
びょうく · byouku
penderitaan akibat penyakit
pain of sickness
苦悩
くのう · kunou
penderitaan batin
(mental) agony; anguish; suffering; distress
- N3
諸苦
しょく · shoku
berbagai penderitaan
numerous sufferings; various kinds of suffering
- N2
四苦
しく · shiku
empat penderitaan (lahir, tua, sakit, mati)
the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death)
- N3
救済
くさい · kusai
penyelamatan dari penderitaan
salvation (from suffering based on Buddha's teachings)
- N1
苦寒
くかん · kukan
masa terdingin dalam setahun; penderitaan berat
coldest time of the year; bitter suffering
- N2
痛痒
つうよう · tsuuyou
nyeri dan gatal; penderitaan batin; gejolak emosi tidak sehat
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
- N3
離苦
りく · riku
penderitaan karena perpisahan
agony of separation
- N1
集諦
じったい · jittai
kebenaran tentang asal penderitaan
truth of the origin of suffering
寒苦
かんく · kanku
penderitaan akibat dingin
suffering caused by the cold
悩乱
のうらん · nouran
kecemasan; penderitaan batin
worry; anguish
辛苦艱難
しんくかんなん · shinkukannan
cobaan dan kesengsaraan; penderitaan dan kesulitan
trials and tribulations; adversities; suffering hardships and troubles
済民
さいみん · saimin
meringankan penderitaan rakyat
relieving the sufferings of the people
塗炭の苦しみ
とたんのくるしみ · totannokurushimi
penderitaan berat; kesengsaraan
misery; distress
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.