Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengalaman”
Bahasa Jepangnya pengalaman adalah 経験 (けいけん, keiken), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengalaman”
- N4
経験
けいけん · keiken
pengalaman
experience
- N1
慣れ
なれ · nare
latihan; terbiasa dengan; pengalaman; nyaman dengan
practice; being used to; experience; being comfortable with
- N1
覚え
おぼえ · oboe
ingatan; pengalaman; kepekaan
memory; sense; experience
エクスペリエンス
ekusuperiensu
pengalaman
experience
歴
れき · reki
pengalaman; riwayat; rekam jejak
experience; history; record; career
- N2
聞見
ぶんけん · bunken
informasi; pengalaman; pengetahuan; pengamatan
information; experience; knowledge; observation
練熟
れんじゅく · renjuku
kemahiran; kecakapan; pengalaman
proficiency; skill; experience
場数
ばかず · bakazu
pengalaman
experiences
素養
そよう · soyou
dasar pengetahuan; bekal keterampilan; pengalaman
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements
場慣れ
ばなれ · banare
pengalaman; terbiasa; ketenangan menghadapi situasi kritis
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
Kata yang artinya mengandung “pengalaman”
- N1
年輪
ねんりん · nenrin
lingkaran tahun pada pohon; pengalaman hidup
annual tree ring; experience in life; growth ring
- N1
体験
たいけん · taiken
pengalaman langsung; pengalaman praktik
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
- N2
実感
じっかん · jikkan
perasaan nyata; merasakan sendiri; pengalaman langsung; mengalami langsung
real feeling; to actually feel; actual feeling; to have a real feeling (that ...)
- N2
揉む
もむ · momu
menggosok; memijat; berdebat; melatih
to rub; to massage; to argue; to train
投影
とうえい · touei
proyeksi bayangan; proyeksi geometris; refleksi perasaan; proyeksi
projection (of a shadow); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
職歴
しょくれき · shokureki
pengalaman kerja; riwayat pekerjaan
work experience; work history
遍歴
へんれき · henreki
perjalanan panjang; pengalaman hidup; pengembaraan; riwayat pribadi
travels; (accumulated) experiences; pilgrimage; (personal) history
初心
しょしん · shoshin
niat awal; kurang pengalaman; semangat mula-mula; naif
one's original intention; inexperience; one's initial enthusiasm; naivety
キャリア
kyaria
karier; riwayat pribadi; pegawai negeri lulusan ujian tertinggi; pekerjaan
career; personal history; government employee who has passed the highest national civil service exam; occupation
肥やし
こやし · koyashi
pupuk kandang; bekal untuk berkembang; kotoran manusia; pengalaman berharga
manure; something that will help one develop in the future; night soil; dung
見聞
けんぶん · kenbun
pengetahuan, pengalaman
information; experience; knowledge; observation
体感
たいかん · taikan
sensasi tubuh; kesadaran sensasi tubuh; perasaan jasmani; pengalaman fisik
bodily sensation; coenesthesia; feeling in the body; cenesthesia
憂き目
うきめ · ukime
pengalaman pahit; kesengsaraan; kesulitan
bitter experience; misery; distress; grief
洗礼
せんれい · senrei
baptis; inisiasi; pengalaman pertama; pembaptisan
baptism; initiation (into a society, group, etc.); one's first experience of something; christening
経験値
けいけんち · keikenchi
tingkat pengalaman; poin pengalaman; jumlah pengalaman; EXP
amount of experience; experience point; experience level; exp
トリップ
torippu
perjalanan; pengalaman akibat narkoba; memasuki dunia lain; kode trip
trip; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
体得
たいとく · taitoku
penguasaan; pemahaman melalui pengalaman
mastery; learning through experience; realization; realisation
- N2
功
こう · kou
jasa; pencapaian; keberhasilan; pengalaman terkumpul
merit; achievement; success; accumulated experience
- N4
黄口
こうこう · koukou
orang hijau; anak muda kurang pengalaman
greenhorn; youthfulness and lack of experience
2周目
にしゅうめ · nishuume
pengalaman kedua; kehidupan kedua; putaran kedua; reinkarnasi
second time around; second time at life (oft. jokingly of precocious children); second lap; reincarnation
経験的
けいけんてき · keikenteki
berdasarkan pengalaman; empiris; eksperimental
experiential; empirical; experimental
冷暖自知
れいだんじち · reidanjichi
pencerahan spiritual hanya lewat pengalaman pribadi
spiritual enlightenment only comes through personal experience
経験を積む
けいけんをつむ · keiken'otsumu
menimba pengalaman; mengumpulkan pengalaman
to gain experience; to accumulate experiences
嫌な目
いやなめ · iyaname
tatapan jijik; pengalaman tidak menyenangkan; tatapan sinis
disapproving eyes; unpleasant experience; disgusted look; nasty glance
若輩者
じゃくはいもの · jakuhaimono
orang kurang pengalaman; orang muda; pemula; orang hijau
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
昔取った杵柄
むかしとったきねづか · mukashitottakinezuka
keterampilan masa lalu; memanfaatkan pengalaman lama
skill learned in one's former days; using one's experience from the past
実経験
じつけいけん · jitsukeiken
pengalaman praktik; pengalaman nyata
practical experience; actual experience
体で覚える
からだでおぼえる · karadadeoboeru
menguasai lewat pengalaman langsung
to master something (through personal experience)
苦杯
くはい · kuhai
pengalaman pahit; kekalahan pahit; cobaan berat
bitter cup; bitter experience; bitter defeat; ordeal
傷弓の鳥
しょうきゅうのとり · shoukyuunotori
kapok setelah pengalaman buruk; orang yang terlalu berhati-hati
(person who is) once bitten twice shy; someone who has become overly cautious due to a bad experience
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.