Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengampunan”
Bahasa Jepangnya pengampunan adalah 恩赦 (おんしゃ, onsha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengampunan”
恩赦
おんしゃ · onsha
amnesti; pengampunan
amnesty; pardon
許し
ゆるし · yurushi
pengampunan; maaf; pengecualian; izin
pardon; forgiveness; exemption; permission
免罪
めんざい · menzai
pembebasan dari tuduhan; penghapusan dosa; pengampunan dosa; pengampunan
acquittal; indulgence; remission of sin; pardon
助命
じょめい · jomei
pengampunan; peninjauan ulang pemecatan karyawan; penghapusan hukuman
sparing a life; reconsideration of an employee's dismissal; clemency
赦免状
しゃめんじょう · shamenjou
surat pengampunan; pengampunan
letter of pardon; pardon
諒恕
りょうじょ · ryoujo
pengertian; belas kasih; pengampunan; belas kasihan
consideration (for someone's circumstances); compassion; pardon; mercy
海恕
かいじょ · kaijo
kelapangan hati; pengampunan; kemurahan hati
magnanimity; forgiveness; generosity
了見
りょうけん · ryouken
pikiran; kebijaksanaan; pengampunan; niat
idea; discretion; forgiveness; thought
免罪符
めんざいふ · menzaifu
indulgensi; alasan; menebus kesalahan sebelumnya; pengampunan
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; making amends for a previous misdoing; pardon
仮借
かしゃく · kashaku
pengampunan; peminjaman; karakter pinjaman fonetis; pemaafan
pardon; borrowing; phonetic loan character; extenuation
赦
しゃ · sha
pengampunan; amnesti
pardon; amnesty
海容
かいよう · kaiyou
pengampunan; memaafkan
forgiveness
堪忍
かんにん · kannin
kesabaran; pengampunan; toleransi; pemaafan
patience; forgiveness; forbearance; pardon
宥恕
ゆうじょ · yuujo
pengampunan; pemaafan
forgiveness; generosity
寛恕
かんじょ · kanjo
kelapangan hati; pengampunan; kemurahan hati
magnanimity; forgiveness; generosity
Kata yang artinya mengandung “pengampunan”
赦免
しゃめん · shamen
pengampunan, grasi
pardon; remission; amnesty
特赦
とくしゃ · tokusha
pengampunan khusus; amnesti
special pardon; (general) amnesty
曲赦
きょくしゃ · kyokusha
pengampunan khusus untuk wilayah tertentu; amnesti terbatas
special pardon to a specific region (in the ritsuryō system); limited amnesty
許状
きょじょう · kyojou
izin; surat pengampunan; lisensi; sertifikat
licence; (letter of) pardon; license; certificate
大赦
たいしゃ · taisha
amnesti; pengampunan umum
amnesty; general pardon
懺法
せんぼう · senbou
pertobatan dengan melantunkan sutra; sutra pertobatan; panduan pertobatan; pengakuan dosa
penitence by chanting sutras; penitence sutra; guidebook to penitence; confession (of sins)
赦状
しゃじょう · shajou
surat pengampunan
letter of pardon
赦書
しゃしょ · shasho
surat pengampunan
letter of pardon
贖宥状
しょくゆうじょう · shokuyuujou
surat pengampunan dosa
indulgence (religious)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.