Arti 赦免状 (しゃめんじょう, shamenjou) dalam Bahasa Indonesia

surat / dokumen ~

form; state; letter; shape

kondisi saat ini

present condition; existing state; status quo; current state

kelainan; gangguan; masalah

something wrong; something unusual; abnormality; disorder

pengampunan, grasi

pardon; remission; amnesty

pemandangan yang mengenaskan; keadaan yang parah

disastrous scene; terrible spectacle

terhindar dari (bahaya/kewajiban)

to escape (disaster, death, etc.); to avoid (e.g. punishment); to be saved from; to evade (e.g. responsibility)

maaf; bolehkah saya masuk?; izin; pemecatan

I'm sorry; may I come in?; permission; dismissal

pembebasan tanggung jawab; membebaskan dari tanggung jawab

exemption from responsibility

bebas pajak

tax exemption; duty exemption

memaafkan; mengizinkan

to permit; to forgive; to exempt (someone) from; to acknowledge

lisensi

license; licence; permission; permit

piagam penghargaan; sertifikat penghargaan

certificate of merit; testimonial