Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penghilangan”
Bahasa Jepangnya penghilangan adalah カット (katto), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penghilangan”
カット
katto
memotong; penghilangan; potongan rambut; pengambilan gambar
cut; omission; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show)
切り捨て
きりすて · kirisute
mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah
cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)
脱落
だつらく · datsuraku
mengundurkan diri; penghilangan; terlepas; tertinggal
dropping out; omission; falling off; falling behind
- N1
刈除
がいじょ · gaijo
penghilangan; pemotongan; pemangkasan
removal; cut off; mowing
欠落
けつらく · ketsuraku
kekurangan; ketiadaan; penghilangan
lack; absence; omission
欠除
けつじょ · ketsujo
penghilangan; bernafsu; pengabaian
removal; lusting; omission
抜け
ぬけ · nuke
penghilangan; ketajaman foto; kekeliruan; kejernihan suara
omission; definition (of photograph); slip; sharpness
遺漏
いろう · irou
kelalaian; penghilangan
omission
遺脱
いだつ · idatsu
penghilangan; kelalaian
omission
抜け漏れ
ぬけもれ · nukemore
kelalaian; penghilangan
oversight; omission
落脱
らくだつ · rakudatsu
tertinggal; penghilangan; terlepas; mundur
dropping out; omission; falling off; falling behind
脱漏
だつろう · datsurou
penghilangan; kelalaian mencantumkan
omission
漏れ
もれ · more
kebocoran; kelalaian; saya; rembesan
leak; omission; I; leakage
Kata yang artinya mengandung “penghilangan”
- N2
省略
しょうりゃく · shouryaku
penyingkatan, penghilangan (bagian)
omission; abbreviation; leaving out; abridgment
中略
ちゅうりゃく · chuuryaku
penghilangan bagian tengah; elipsis
omission (of middle part of a text); ellipsis
逸脱
いつだつ · itsudatsu
penyimpangan; kelalaian; penyelewengan; penghilangan tidak sengaja
deviation; (accidental) omission; departure
骨抜き
ほねぬき · honenuki
menghilangkan tulang; pengenceran; melumpuhkan; membuang tulang
boning (fish or meat); watering down (a plan, bill, etc.); taking the backbone out of; deboning
隠滅
いんめつ · inmetsu
pemusnahan bukti; penyembunyian; penghilangan bukti
destruction (esp. of evidence); hiding; spoliation; concealment
脱硫
だつりゅう · datsuryuu
desulfurisasi; penghilangan sulfur
desulfurization; desulphurisation; desulphurization
- N2
消磁
しょうじ · shouji
demagnetisasi; penghilangan magnet
demagnetization; demagnetisation; degaussing
- N1
除害
じょがい · jogai
penghilangan bahaya; pemberantasan ancaman
removal (of something dangerous or damaging)
無声化
むせいか · museika
penghilangan suara; peniadaan suara
devoicing; unvoicing
造水
ぞうすい · zousui
desalinasi; penghilangan garam
desalination; desalinization
脱ガス
だつガス · datsugasu
penghilangan gas; degassing
degassing
平板化
へいばんか · heibanka
perataan aksen nada; penghilangan aksen nada
pitch accent leveling; pronouncing normally pitch-accented Japanese words without accent
省筆
しょうひつ · shouhitsu
penghilangan kata atau bagian; penyederhanaan bentuk kanji; penyingkatan; penghilangan guratan kanji
omission (of words and passages); writing a character in a simplified form; abbreviation; omitting strokes from a kanji
脱脂
だっし · dasshi
penghilangan lemak; penghilangan minyak
removal of fat
剥皮
はくひ · hakuhi
pengupasan kulit; pengelupasan; penghilangan lapisan
decortication; peeling; denuding
脱色
だっしょく · dasshoku
penghilangan warna; pemutihan
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation
感覚遮断
かんかくしゃだん · kankakushadan
deprivasi sensorik; penghilangan rangsangan indra
sensory deprivation
脱窒
だっちつ · datchitsu
denitrifikasi; penghilangan nitrat
denitrification; denitration
デフロスト
defurosuto
pencairan es; penghilangan embun
defrosting; defrost; defogging
除毛
じょもう · jomou
penghilangan bulu sementara; depilasi
(non-permanent) hair removal; depilation
脱臭
だっしゅう · dasshuu
penghilangan bau; menghilangkan bau
deodorization; deodorisation
隠線隠面消去
いんせんいんめんしょうきょ · insen'inmenshoukyo
penghilangan garis dan permukaan tersembunyi
hidden line and surface removal
除鉄
じょてつ · jotetsu
penghilangan besi; pemisahan besi dengan magnet
deferrization; iron removal (using a magnet, etc.)
油抜き
あぶらぬき · aburanuki
menyiram air mendidih untuk menghilangkan minyak; teknik resist minyak terpentin pada porselen; ekstraksi minyak; mengurangi minyak pada makanan goreng
pouring boiling water over fried dishes to remove excess oil; western resist technique in porcelain painting using turpentine oil; oil extraction; oil extractor
ワックス脱毛
ワックスだつもう · wakkusudatsumou
penghilangan bulu dengan lilin
waxing (hair removal)
光脱毛
ひかりだつもう · hikaridatsumou
penghilangan bulu dengan cahaya berdenyut
hair removal using pulsed light
ら抜き言葉
らぬきことば · ranukikotoba
penghilangan ra pada bentuk potensial kata kerja
dropping the "ra" in the potential form of verbs formed with "-rareru"
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.