Bahasa Jepangnya “penghinaan”

aib; kehinaan; penghinaan

disgrace; shame; insult

cemoohan; penghinaan; celaan

scorn; disdain; contempt; slight

cercaan; penghinaan

contempt; scorn

aib; penghinaan; hinaan

disgrace; humiliation; insult

penghinaan; cemoohan

contempt; scorn

penghinaan; cemoohan; rasa jijik

contempt; disdain; scorn

penghinaan; pelecehan; serangan

humiliation; indignity; affront; assault

kritik; jentikan jari; celaan; penghinaan

criticism; flick (of the finger); blame; rejection

penghinaan; rasa merendahkan

contempt

penghinaan; cemoohan; pelecehan

contempt; derision; slight; disdain

cemoohan; penghinaan; rasa hina

scorn; disdain; contempt

penghinaan; pelecehan; penistaan

contempt; insult; offense; offence

penghinaan; serangan seksual; pelecehan; pemerkosaan

insult; sexual assault; affront; rape

penghinaan (terhadap orang lain)

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

penanda subjek; penanda kepemilikan; tetapi; dan

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; and

penghinaan, rasa terhina; penghinaan (yang dirasakan), aib

disgrace; humiliation

merendahkan diri; penghinaan diri; kerendahan hati

self-abasement; self-depreciation; humility

tindak pidana penghinaan

(crime of) defamation (i.e. slander, libel)

penghinaan terhadap pengadilan

(crime of) contempt of court

penghinaan terhadap pengadilan

contempt of court

pencabutan kehormatan; pencabutan hak; penghinaan di muka umum

stripping of honours (as a means of punishment); stripping of rights; public humiliation

pemutihan; kain katun putih (pembalut tubuh); penyebaran data pribadi; penghinaan di depan umum

bleaching; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; public humiliation (Edo-period punishment)

hari penghinaan nasional

day of national humiliation (used in China for certain anniversaries of incidents where Japan humiliated China)

abad penghinaan (sejarah Tiongkok)

century of humiliation (in Chinese history)

kehinaan akibat kalah perang; penghinaan masa lalu; aib yang tak tertahankan

humiliation of defeat in battle; past humiliation by others; shame of an unendurable disgrace

kejahatan penghinaan terhadap kaisar

lese majesty; lèse-majesté

penghinaan terhadap Jepang; sentimen anti-Jepang

contempt for Japan; anti-Japanese sentiment