Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengiriman”
Bahasa Jepangnya pengiriman adalah 回送 (かいそう, kaisou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengiriman”
- N1
回送
かいそう · kaisou
pengiriman; perjalanan tanpa penumpang; penerusan; kereta kembali ke stasiun
forwarding; deadheading (e.g. train); sending on; (train) returning to the station
- N2
発送
はっそう · hassou
pengiriman; penerusan; pengapalan
sending; forwarding; shipping
送付
そうふ · soufu
pengiriman; penerusan; penyetoran
sending; forwarding; remitting
配送
はいそう · haisou
pengiriman; pengantaran
delivery
稼働
かどう · kadou
pengoperasian; bekerja; penerapan; berjalan
operation (of a machine); working (and earning money); deployment (e.g. to a production environment); running
配信
はいしん · haishin
penyebaran informasi; siaran; pengiriman; transmisi
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission
伝送
でんそう · densou
transmisi; komunikasi; penyebaran; pengiriman
transmission; communication; circulation; dissemination
- N3
送致
そうち · souchi
pengiriman; penerusan
sending; forwarding
センド
sendo
pengiriman
send
ディスパッチ
disupatchi
pengiriman; pendelegasian
dispatch; despatch
シッピング
shippingu
pengiriman; pengapalan
shipping
お届け
おとどけ · otodoke
pengiriman
delivery (of a package, goods, etc.)
発出
はっしゅつ · hasshutsu
penerbitan; pengiriman
issue; sending out
移出
いしゅつ · ishutsu
pengiriman ke daerah lain; pengangkutan; pengiriman
shipping out (to another part of the country); transporting; shipment
差し立て
さしたて · sashitate
pengiriman; pengutusan
dispatch; sending
送出
そうしゅつ · soushutsu
pengiriman; penyaluran
sending
仕向け
しむけ · shimuke
pengiriman; perlakuan
delivery; sending; treatment
差遣
さけん · saken
pengiriman; pendelegasian
dispatch; despatch; sending
積み出し
つみだし · tsumidashi
pengiriman; penerusan barang
shipment; forwarding
派出
はしゅつ · hashutsu
pengiriman; pengerahan
sending out; dispatching; despatching
送達
そうたつ · soutatsu
pengiriman; penyampaian surat gugatan; penyampaian; pengantaran
delivery; service of process; dispatch; despatch
出庫
しゅっこ · shukko
pengeluaran dari gudang; keluar dari garasi; pengiriman; berangkat dari depo
delivery from a storehouse; leaving a garage; shipping; leaving the depot
Kata yang artinya mengandung “pengiriman”
- N1
送金
そうきん · soukin
mengirim uang; pengiriman uang
remittance; sending money; transferring money
- N2
郵送
ゆうそう · yuusou
pengiriman lewat pos
mailing; posting
- N2
発電
はつでん · hatsuden
pembangkit listrik; pengiriman telegram; mengirim telegram
generation of electricity; sending a telegram; power generation; telegraphing
- N2
送料
そうりょう · souryou
ongkos kirim; biaya pengiriman
postage; carriage; shipping charge
- N1
派遣
はけん · haken
pengiriman (tenaga kerja), tenaga kontrak; pengiriman (tenaga kerja/utusan)
dispatch; temporary employee (esp. from an agency); despatch; temporary worker
- N3
配達
はいたつ · haitatsu
pengantaran, pengiriman
delivery
- N2
速達
そくたつ · sokutatsu
pengiriman kilat, pos kilat; kiriman cepat
express; special delivery
- N2
船便
ふなびん · funabin
pengiriman lewat kapal
surface mail (by ship); ferry service; sea mail; steamer service
- N2
輸送
ゆそう · yusou
pengangkutan, pengiriman, transportasi
transport; transportation; transit; conveyance
空輸
くうゆ · kuuyu
angkutan udara; pengiriman lewat udara
air transport; air lift; airlift
出荷
しゅっか · shukka
pengiriman barang keluar, barang dikirim; pengiriman barang; pengiriman barang dari produsen
shipping; shipment; forwarding; sending (goods)
発信
はっしん · hasshin
penyebaran informasi; pengiriman sinyal
dispatch; informing (e.g. of opinion); despatch; sharing (thoughts, etc.)
搬送
はんそう · hansou
pengiriman (pasien/barang)
transportation; hospitalization; conveyance; transfer to hospital
配送先
はいそうさき · haisousaki
alamat pengiriman; alamat tujuan kirim
delivery address; address for delivery
着地
ちゃくち · chakuchi
mendarat; tempat pendaratan; tujuan pengiriman; hasil akhir
landing (on the ground); landing place; (shipping) destination; outcome
派兵
はへい · hahei
pengiriman pasukan
dispatch of troops
速達便
そくたつびん · sokutatsubin
layanan pos kilat; pengiriman ekspres
special delivery mail; express delivery post
遅配
ちはい · chihai
keterlambatan pembayaran; keterlambatan pengiriman
delay (in payment, delivery, rationing, etc.)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.