Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengisi”
Bahasa Jepangnya pengisi adalah 繋ぎ (つなぎ, tsunagi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengisi”
Kata yang artinya mengandung “pengisi”
餡子
あんこ · anko
pasta kacang merah; isian kue; bahan pengisi; selai kacang merah
red bean paste; filling (e.g. of a manjū); stuffing; red bean jam
アナウンサー
anaunsaa
penyiar; pengisi segmen liputan lokasi; presenter; reporter
announcer; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows; presenter; broadcaster
レギュラー出演
レギュラーしゅつえん · regyuraashutsuen
tampil sebagai pengisi tetap
appearing as a regular (on a variety TV show)
暇つぶし
ひまつぶし · himatsubushi
pengisi waktu; buang-buang waktu; pengusir bosan; kesia-siaan
killing time; wasting time; keeping oneself occupied; waste of time
- N4
荒び
すさび · susabi
hiburan; pengisi waktu; rekreasi
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
増量剤
ぞうりょうざい · zouryouzai
bahan pengisi; bahan penambah volume
filler; extender; bulking agent
中綿
なかわた · nakawata
bahan pengisi pakaian atau selimut; bahan isolasi; kapas pengisi; isian furnitur
padding (clothing or bedding); insulation; cotton wadding; stuffing (furniture)
フルボイス
furuboisu
pengisi suara penuh; semua dialog bersuara
full voice acting; having voices for all lines of dialogue
声の出演
こえのしゅつえん · koenoshutsuen
pengisian suara; tampil sebagai pengisi suara
voice acting; appearing in a movie, TV show, etc. as a voice actor
給油艦
きゅうゆかん · kyuuyukan
kapal tanker; kapal pengisi bahan bakar militer
tanker; military refueling vessel
持ち充
もちじゅう · mochijuu
pengisi daya portabel; bank daya
portable battery charger; power bank
充填文字
じゅうてんもじ · juutenmoji
karakter pengisi
fill character
フィラー文字
フィラーもじ · firaamoji
karakter pengisi
fill character
グラウト
gurauto
nat semen; adukan pengisi nat
grout; grouting (cement between tile squares)
暇ネタ
ひまねた · himaneta
berita sepele; pengisi waktu
unimportant piece of news; filler
賦形剤
ふけいざい · fukeizai
eksipien (bahan tambahan obat); bahan pengisi
excipient (inactive ingredient added to a drug); filler
充填剤
じゅうてんざい · juutenzai
bahan pengisi plastik dan karet
filler (for making plastic, rubber, etc.)
六号記事
ろくごうきじ · rokugoukiji
artikel pengisi; artikel sisipan
fill-in (in magazines, newspapers, etc.); (space) filler
後座
ござ · goza
pertunjukan utama; babak akhir upacara minum teh; pengisi acara utama
main performance; latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed); headliner
目止め
めどめ · medome
pengisi pori kayu; merebus gerabah dalam air beras atau tepung; bahan pengisi
wood filling; boiling (an unused piece of earthenware) in hot water mixed with rice or flour (to fill any small holes); filler; filling
腰掛け仕事
こしかけしごと · koshikakeshigoto
pekerjaan sementara; kerja sambilan sementara; pekerjaan pengisi waktu
temporary employment; a temporary job while looking for a better job; work just to kill time
木綿綿
もめんわた · momenwata
kapas isian; kapas pengisi
cotton batting; cotton wadding; cotton padding
モバブ
mobabu
pengisi daya ponsel portabel
portable cellphone charger
込め物
こめもの · komemono
bahan pengisi; perabot; bahan bantalan
packing (material); furniture; wadding; padding
コロトロン
korotoron
alat pengisi elektrostatik korona
corotron (electrostatic charging device using a corona discharge)
詰め物
つめもの · tsumemono
isian; tambalan gigi; bahan pengisi; campuran isi
filling; stuffing; (dental) filling; packing
先込め銃
さきごめじゅう · sakigomejuu
senapan pengisi dari moncong
muzzle loader
埋め字
うめじ · umeji
karakter pengisi
fill character
充填物
じゅうてんぶつ · juutenbutsu
bahan pengisi; bahan isian
packing; filling material
虚辞
きょじ · kyoji
kebohongan; kata pengisi sintaksis
falsehood; syntactic expletive
キャラクターボイス
kyarakutaaboisu
pengisi suara karakter
voice actor
声優
せいゆう · seiyuu
pengisi suara
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
給油機
きゅうゆき · kyuuyuki
pesawat pengisi bahan bakar; pompa bahan bakar; pesawat tanker; pompa bensin
aerial tanker; fuel pump; refueling aircraft; gasoline pump
横綱大関
よこづなおおぜき · yokozunaoozeki
yokozuna pengisi peringkat ozeki
grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2
埋め草文字
うめくさもじ · umekusamoji
karakter pengisi
padding character
尺稼ぎ
しゃくかせぎ · shakukasegi
pengisi durasi
padding out a video, TV show, etc. to reach a desired length
射込み
いこみ · ikomi
isian; bahan pengisi; bantalan
stuffing; filling; packing; padding
クレードル
kureedoru
stasiun dok; dok pengisi daya; dudukan perangkat
docking station (for an electronic device); dock; cradle
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.