Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penyayang”
Bahasa Jepangnya penyayang adalah 慈悲深い (じひぶかい, jihibukai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penyayang”
Kata yang artinya mengandung “penyayang”
慈父
じふ · jifu
ayah penyayang
affectionate father; loving father
愛妻家
あいさいか · aisaika
suami penyayang istri
devoted husband
仏性
ほとけしょう · hotokeshou
sifat penyayang; belas kasih
mercifulness; compassion
慈母
じぼ · jibo
ibu penyayang
affectionate mother
慈兄
じけい · jikei
kakak laki-laki penyayang
affectionate elder brother
子煩悩
こぼんのう · kobonnou
sayang anak; orang tua penyayang anak; terlalu memanjakan anak
doting (on one's children); adoring parent; (overly) fond; doting parent
人情家
にんじょうか · ninjouka
orang berhati baik; orang penyayang
kind person; warmhearted person; sympathetic person
盗人を捕らえて見れば我が子なり
ぬすびとをとらえてみればわがこなり · nusubitootoraetemirebawagakonari
pencuri yang tertangkap ternyata anak sendiri; harta orang tua penyayang dijarah anaknya
the doting parent's purse is plundered; the thief caught turns out to be one's own son
優女
やさおんな · yasaonna
perempuan lembut; perempuan cantik anggun; perempuan penyayang
gentle woman; beautiful graceful woman; affectionate woman
動物好き
どうぶつずき · doubutsuzuki
penyayang binatang; pecinta binatang
love of animals; animal lover
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.