Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penyimpangan”
Bahasa Jepangnya penyimpangan adalah 脱線 (だっせん, dassen), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penyimpangan”
- N2
脱線
だっせん · dassen
anjlok dari rel; penyimpangan; penyimpangan topik
derailment; digression; deviation
- N3
枝葉
えだは · edaha
ranting dan dedaunan; detail sepele; hal sampingan; penyimpangan
branches and leaves; unimportant details; foliage; nonessentials
逸脱
いつだつ · itsudatsu
penyimpangan; kelalaian; penyelewengan; penghilangan tidak sengaja
deviation; (accidental) omission; departure
変則
へんそく · hensoku
ketidakberaturan; penyimpangan
irregularity; anomaly
倒錯
とうさく · tousaku
penyimpangan; pembalikan; kelainan
perversion; inversion
偏り
かたより · katayori
penyimpangan; polarisasi; bias; prasangka
deviation; polarization; inclination; polarisation
偏針
へんしん · henshin
penyimpangan
deflection
偏差
へんさ · hensa
penyimpangan; deviasi; variasi
deflection; deviation; variation; declination
歪み
ゆがみ · yugami
distorsi; watak menyimpang; kebengkokan; sifat bengkok
contortion; kink (in one's character); distortion; twist
悪趣味
あくしゅみ · akushumi
selera buruk; perilaku buruk; norak; watak menyimpang
bad taste; nastiness; poor taste; nasty behaviour
ぶれ
bure
goyangan kamera; penyimpangan; gambar kabur; pergeseran kecil
camera shake; deviation; picture blur; slight shifting
歪曲
わいきょく · waikyoku
distorsi; pemalsuan; penyimpangan
distortion; falsification; perversion
狂い
くるい · kurui
kegilaan; ketidakteraturan; fanatisme; gangguan jiwa
madness; irregularity; fanaticism; insanity
偏斜
へんしゃ · hensha
kecondongan; penyimpangan; kemiringan
obliqueness; deviation; slantedness
脱線行為
だっせんこうい · dassenkoui
penyimpangan; perilaku menyimpang; perilaku eksentrik
aberration; aberrant behavior; eccentric (erratic) behavior; indulging in an escapade
乖離
かいり · kairi
penyimpangan; keterasingan; perpisahan
divergence; alienation; deviation; estrangement
偏倚
へんい · hen'i
penyimpangan; bias
deviation; bias
Kata yang artinya mengandung “penyimpangan”
変質
へんしつ · henshitsu
perubahan hakikat; penyimpangan seksual; perubahan sifat; kemerosotan
alteration (of character or essence); perversion (esp. sexual); change in quality; transformation
余談
よだん · yodan
penyimpangan topik; selingan
digression
変態
へんたい · hentai
transformasi; kelainan; penyimpangan seksual; metamorfosis
transformation; abnormality; sexual perversion; metamorphosis
横道
よこみち · yokomichi
jalan kecil; jalan yang salah; jalan samping; penyimpangan topik
byway; wrong way; side street; digression
- N1
偏角
へんかく · henkaku
deklinasi; argumen (bilangan kompleks); sudut penyimpangan
declination; argument (of complex number); angle of deviation
異所性
いしょせい · ishosei
keadaan di lokasi lain; penyimpangan lokasi
allopatry; heterotopy; heterotopia; allopatric
偏流
へんりゅう · henryuu
penyimpangan arah; hanyutan; deviasi angin
drift (of an airplane or boat, etc.); leeway; windage
時代の弊
じだいのへい · jidainohei
penyimpangan zaman
abuses of the times
乖離率
かいりりつ · kairiritsu
tingkat penyimpangan; tingkat divergensi
deviation rate; rate of divergence
不軌
ふき · fuki
pelanggaran hukum; penyimpangan adat
lawlessness; violation of customs
背徳
はいとく · haitoku
kemerosotan moral; amoralitas; penyimpangan moral
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
性的倒錯
せいてきとうさく · seitekitousaku
parafilia; penyimpangan seksual
paraphilia; sexual deviancy
苗頭
びょうとう · byoutou
penyimpangan tembakan
deflection (gunnery)
傍論
ぼうろん · bouron
penyimpangan topik; pernyataan sampingan
digression; dicta; dictums
色情倒錯
しきじょうとうさく · shikijoutousaku
parafilia; penyimpangan seksual
paraphilia; sexual deviancy
性倒錯
せいとうさく · seitousaku
parafilia; penyimpangan seksual
paraphilia; sexual deviancy
性的逸脱
せいてきいつだつ · seitekiitsudatsu
penyimpangan seksual; kelainan seksual
sexual deviation; sexual anomaly
枝道
えだみち · edamichi
jalan cabang; penyimpangan topik; jalan kecil; gang samping
branch road; digression; byroad; side street
脇道
わきみち · wakimichi
jalan samping; penyimpangan pembicaraan; jalan kecil; menyimpang dari topik
side road; digression (e.g. from argument); byroad
変態性欲
へんたいせいよく · hentaiseiyoku
seksualitas menyimpang; penyimpangan seksual
abnormal sexuality; sexual perversion
時間ずれ
じかんずれ · jikanzure
penyimpangan waktu; jeda waktu; jitter
time deviation; time lag; jitter
変態性
へんたいせい · hentaisei
penyimpangan seksual
sexual perversion
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.