Bahasa Jepangnya “pergerakan”

maju atau mundur; tindakan; bertahan atau mengundurkan diri; gerakan maju mundur

advance or retreat; course of action; remaining in one's post or resigning; moving forwards or backwards

gerakan; tren; pergerakan; perkembangan

movement; trend; move; development

kabar; keberadaan; surat; pergerakan

news (from someone); (someone's) whereabouts; letter; (someone's) movements

gerakan; mekanisme jam; kesan gerak; pergerakan

movement (political, social, artistic, etc.); movement (of a clock or watch); movement (impression of motion); movement

langkah; jejak; cara berjalan; pergerakan

gait; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); walk; track

migrasi; pergerakan; foresis

migration; movement; phoresis

gerakan; pemindahan data; pergerakan; transfer

move; movement (of data); movement; transfer

mobilitas; bergerak; migrasi; berpindah

mobility; mobile; migration; moving

tren, kecenderungan pergerakan

trend; tendency; movement; attitude

kemajuan bertahap; pergerakan maju perlahan

gradual progress; steady advance

operasi layanan; pergerakan benda langit; pengoperasian; revolusi

operation (of a bus or train service); movement (of a heavenly body); service; motion

pergerakan kerak bumi; pergolakan; perubahan besar

diastrophism (movement and deformation of the earth's crust); upheaval (e.g. in politics); seismic shift; earthshaking changes

pergerakan ke arah barat; kemajuan ke barat

westward advance

pergerakan musuh; posisi musuh

enemy movements; enemy's position

awan; perlengkapan kabuki berbentuk awan; kabut aneh di langit untuk ramalan; keadaan langit

cloud; kabuki accessory representing a cloud; type of strange mist appearing in the sky, used for divination; look of the sky

pergerakan sesar; pergeseran sesar; pensesaran

fault movement; fault motion; faulting

siang hari; pergerakan matahari; sinar matahari menembus awan; grafik kandil harian

daytime; movement of the Sun (across the sky); ray of sun (breaking through the clouds); daily candlestick

arah perjalanan; arah pergerakan

direction of travel; direction of movement

grafik pergerakan harga

chart (showing price movements)

pergerakan bumi; gerak bumi (rotasi dan revolusi); gempa bumi

(internal) movement of the earth; motions of the earth (i.e. rotation and revolution); earthquake

buang air besar; pergerakan usus

bowel movement

pergerakan blok

block movement

pergerakan ikan ke perairan dangkal; migrasi ikan untuk bertelur

moving shallow; spawning run; movement of fish from deep to shallow water during the spawning season

tren pasar; pergerakan saham

market trend; stock movements

pergerakan warna daun musim gugur

autumn foliage front; fall foliage front

pergerakan harga; fluktuasi harga

price movement; price fluctuation

pergerakan barang

movement of goods

jalur pergerakan

line of flow (of people, objects, etc.)

pembatasan pergerakan; pembatasan perilaku

movement restrictions; behavior restrictions

arus pergerakan penduduk; mobilitas masyarakat

population flow; movement of people; flow of people; community mobility

pergerakan militer; aksi militer; operasi militer; kampanye militer

military movements; military actions; military operations; military campaigns

pergerakan awan; awan menggantung

cloud movements; overhanging clouds

penurunan; pergerakan menurun; sisi negatif

downturn; downward swing; downside

kawat penghantar; jalur pergerakan

conducting wire; line of flow (of people, objects, etc.)

situasi politik; pergerakan politisi

political situation; politicians' movements

pergerakan pesawat di darat

taxiing (of an aircraft)