Kamus Jepang–Indonesia

Arti 運行 (うんこう, unkou) dalam Bahasa Indonesia

運行 (うんこう, unkou) artinya operasi layanan, pengoperasian, pergerakan benda langit, revolusi. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif.

運行

うんこう

unkou

Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif terjemahan otomatis

    operasi layanan; pengoperasian

    operation (of a bus or train service); service; running

  2. 2.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

    pergerakan benda langit; revolusi

    movement (of a heavenly body); motion; revolution

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
運行
Cara baca
うんこう
Romaji
unkou
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: operasi layanan, pengoperasian, pergerakan benda langit, revolusi

Contoh kalimat

  • 潮(しお)の満(み)ち干(ひ)は月(つき)の運行(うんこう)に左右(さゆう)される。

    Pasang surut air laut dipengaruhi oleh pergerakan bulan.(terjemahan otomatis)

    The rise and fall of the sea is governed by the moon.

    Tatoeba #185101

  • バスは20分(ふん)間隔(かんかく)で運行(うんこう)されている。

    Bus beroperasi setiap 20 menit.(terjemahan otomatis)

    Buses are running at 20-minute intervals.

    Tatoeba #198137 oleh tommy__san

  • 我々(われわれ)の便(びん)が運行(うんこう)中止(ちゅうし)となった。

    Penerbangan kami dibatalkan.(terjemahan otomatis)

    Our flight was canceled.

    Tatoeba #186207 oleh bunbuku

  • 地震(じしん)で鉄道(てつどう)の運行(うんこう)が不通(ふつう)になった。

    Gempa bumi menyebabkan layanan kereta api terhenti.(terjemahan otomatis)

    The train service was suspended by the earthquake.

    Tatoeba #126895

  • 彗星(すいせい)は運行(うんこう)しながら後(うし)ろに光(ひかり)の尾(お)を引(ひ)く。

    Saat bergerak, komet meninggalkan jejak cahaya di belakangnya.(terjemahan otomatis)

    The comet leaves a trail of light behind it as it moves.

    Tatoeba #77096

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.