Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pergi”
Bahasa Jepangnya pergi adalah 去る (さる, saru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pergi”
- N3
去る
さる · saru
pergi; berlalu; berjarak jauh; mengusir
to leave; to pass; to be distant; to send away
- N3
離れる
はなれる · hanareru
terpisah; pergi; berhenti dari pekerjaan; kehilangan hubungan dengan
to be separated; to leave; to leave (a job, etc.); to lose connection with
- N5
行く
いく · iku
pergi
to go; to move through; to go (well, badly, etc.); to do (in a particular way)
- N1
立ち去る
たちさる · tachisaru
pergi; meninggalkan tempat; beranjak pergi
to leave; to depart; to take one's leave
発する
はっする · hassuru
mengeluarkan; menerbitkan; berangkat; terjadi
to let out; to issue; to leave; to occur
退去
たいきょ · taikyo
keberangkatan; kemunduran; pergi; evakuasi
departure; recession; leaving; going away
いらして
irashite
datang; pergi; berada
coming; going; being (somewhere); being (doing something)
失敬
しっけい · shikkei
ketidaksopanan; berpamitan; mengambil tanpa izin; maaf
rudeness; leaving; taking without permission; my apologies
- N4
お出でになる
おいでになる · oideninaru
ada; datang; pergi
to be; to come; to go
失せる
うせる · useru
menghilang; pergi; meninggal; lenyap
to disappear; to go; to die; to vanish
あんす
ansu
datang; ungkapan sopan kepada lawan bicara; pergi
to come; expresses politeness towards the listener (or reader); to go
御座有る
ござある · gozaaru
ada; datang; sedang; berada
to be; to come; to be (doing); to exist
いらした
irashita
datang; pergi; berada; sedang melakukan
came; went; were (somewhere); was (somewhere)
帰れ
かえれ · kaere
pulanglah; pergi
go home; get out
出でる
いでる · ideru
pergi; datang
to go; to come
御座ります
ござります · gozarimasu
ada; datang; berada; pergi
to be; to come; to exist; to go
おりそう
orisou
ada; pergi; berada; datang
to be; to go; to come
辞する
じする · jisuru
pamit; mengundurkan diri; menolak; melakukan tanpa gentar
to take one's leave; to resign (from); to decline; to do unwaveringly
参ずる
さんずる · sanzuru
datang; berpartisipasi; bermeditasi Zen; pergi
to come; to participate; to perform Zen meditation; to go
去り行く
さりゆく · sariyuku
pergi
to leave
失す
うす · usu
menghilang; pergi; meninggal; lenyap
to disappear; to go; to die; to vanish
往ぬ
いぬ · inu
pergi; berlalu; meninggal; membusuk
to leave; to go; to pass (of time); to die
尻をあげる
しりをあげる · shirioageru
berdiri; pergi
to stand up; to leave
御座す
おわす · owasu
berada; pergi; datang
to be; to go; to come
おりゃる
oryaru
pergi; ada; sedang; datang
to go; to be; is (doing); to come
御入り候ふ
おんいりそうろう · on'irisourou
pergi; ada; datang
to go; to be; to come
参じる
さんじる · sanjiru
datang; berpartisipasi; bermeditasi Zen; pergi
to come; to participate; to perform Zen meditation; to go
御座る
ござる · gozaru
ada; datang; sedang melakukan; berada
to be; to come; to be (doing); to go
おじゃる
ojaru
datang; ada; adalah; pergi
to come; to exist; be; to go
おいない
oinai
datang; pergi; tinggal
come; go; stay
お越しになる
おこしになる · okoshininaru
datang; pergi
to come; to go
居なくなる
いなくなる · inakunaru
menghilang; pergi; meninggalkan; tidak ada lagi
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
御座んす
ござんす · gozansu
ada; datang; berada; pergi
to be; to come; to exist; to go
離る
はなる · hanaru
terpisah; pergi; berhenti bekerja; kehilangan hubungan
to be separated; to leave; to leave (a job, etc.); to lose connection with
まかり出る
まかりでる · makarideru
pergi; menghadap; mengundurkan diri; menampilkan diri
to leave; to appear before; to withdraw; to present oneself
発つ
たつ · tatsu
berangkat; pergi; memulai perjalanan; bertolak
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
お出でなさる
おいでなさる · oidenasaru
datang; sedang …; pergi; berada
to come; -ing; to go; to be (somewhere)
Kata yang artinya mengandung “pergi”
- N3
行き
いき · iki
perjalanan pergi
the way there; bound for ...; outbound ticket; outbound leg
- N4
参る
まいる · mairu
pergi, datang (kata merendahkan diri untuk いきます dan きます)
to go; to be defeated; to be annoyed; to be madly in love
- N2
往復
おうふく · oufuku
pulang pergi, perjalanan dua arah
making a round trip; round-trip ticket; correspondence; keeping company (with)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.