Arti 行く (いく, iku) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   pergi

   to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)

   Lihat juga: 来る

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)

3. 3.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along

4. 4.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try

   Catatan: oft. as で〜

5. 5.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to pass (of time, seasons, etc.); to go by

6. 6.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to stream; to flow

7. 7.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to die; to pass away

   Catatan: usu. written as 逝く

8. 8.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)

9. 9.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive

10. 10.
    kata kerja bantukata kerja golongan 1 (godan)

    to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

    biasanya ditulis kana

    Catatan: after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech

11. 11.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

    to have an orgasm; to come; to cum

    biasanya ditulis kanapercakapan

    Catatan: oft. written as イク

12. 12.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

    to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

    biasanya ditulis kanaslang

Info kata

Tulisan

行く、往く

Cara baca

いく、ゆく、イク

Romaji

iku

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif

Level JLPT

JLPT N5

Cari kata Jepang lain untuk: pergi

Contoh kalimat

• お母(かあ)さん、泳(およ)ぎに行(い)ってもいい？

  Bu, boleh aku pergi berenang?(terjemahan otomatis)

  Can I go swimming, Mother?

  Bahasa lain

  • Mandarin: 媽咪，我可以去游泳嗎？

  Tatoeba #226648 oleh small_snow

• 探検(たんけん)家(か)が山中(さんちゅう)の道(みち)なき道(みち)を行(おこな)った。

  Penjelajah itu menembus jalur tanpa jalan di pegunungan.(terjemahan otomatis)

  The explorer pushed his way through the trackless mountain region.

  Tatoeba #391896 oleh blay_paul

• その音(おと)はだんだん小(ちい)さくなっていった。

  Suara itu semakin lama semakin pelan.(terjemahan otomatis)

  The sound grew fainter and fainter.

  Tatoeba #212159

• あなたのおかげで仕事(しごと)がうまく行(い)きました。

  Berkat Anda, pekerjaan berjalan lancar.(terjemahan otomatis)

  Thanks to you, the job went well.

  Tatoeba #178562 oleh small_snow

• どこへ行(い)くの？

  Kau mau pergi ke mana?

  Where are you going?

  Bahasa lain

  • Mandarin: 你要去哪里？

  Tatoeba #4870376 oleh Nihonjinn

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.