Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “perintah”
Bahasa Jepangnya perintah adalah 命令 (めいれい, meirei), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “perintah”
- N3
命令
めいれい · meirei
perintah
order; (software) instruction; command; statement
- N1
指図
さしず · sashizu
arahan; instruksi; perintah
directions; instructions; orders; command
- N5
令
れい · rei
perintah; tahun era Reiwa; titah
command; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); order; dictation
- N1
指令
しれい · shirei
perintah; instruksi; komando
order; directive; instructions; command
訓令
くんれい · kunrei
instruksi resmi; perintah
directive; instructions
言い渡し
いいわたし · iiwatashi
putusan; vonis; perintah
sentence; judgment; judgement; pronouncement
コマンド
komando
perintah; tombol perintah
command; command key
天下り
あまくだり · amakudari
pejabat pensiun mendapat pekerjaan bergaji tinggi; perintah; turun dari surga; pemaksaan
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); descent from heaven; order
号令
ごうれい · gourei
perintah; ritual membungkuk di kelas; aba-aba
order (esp. to a number of people); ritual of bowing at start and end of school class; command
オーダー
oodaa
pesanan; urutan; tingkat besaran; perintah
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
- N3
一下
いっか · ikka
titah; perintah
something handed down (usu. an order)
- N3
命
めい · mei
perintah; nyawa; takdir; titah
order; life; destiny; command
- N1
律法
りっぽう · rippou
hukum; ajaran; Taurat; aturan
law; precept; Torah (first five books of the Hebrew Bible); rule
命令形
めいれいけい · meireikei
bentuk imperatif; perintah
imperative form; command
仰せ言
おおせごと · oosegoto
pernyataan; perintah
statement; order
下命
かめい · kamei
perintah; titah
order; command
沙汰
さた · sata
urusan; putusan; arahan; kabar
affair; verdict; directions; notice
下知
げじ · geji
perintah; memerintahkan
command; order
用命
ようめい · youmei
perintah; pesanan barang; pesanan; permintaan
command; order (for an item); order; request
命令一下
めいれいいっか · meireiikka
perintah; instruksi; aba-aba
handed-down order; issued instruction; word of command
采配
さいはい · saihai
tongkat komando; perintah; komando; arahan
baton (of command); order; command; direction
諭示
ゆし · yushi
nasihat; perintah; petunjuk
admonition; injunction; instruction; message
お声がかり
おこえがかり · okoegakari
rekomendasi tokoh berpengaruh; perintah
recommendation (of an influential person); order
言いつけ
いいつけ · iitsuke
perintah; instruksi
order; command; directions; instructions
Kata yang artinya mengandung “perintah”
- N3
降下
こうか · kouka
penurunan; penyampaian perintah dari atasan; jatuh; depresi atmosfer
descent; passing down (of an order, decree, etc.); fall; drop
- N3
下す
くだす · kudasu
memutuskan; menjatuhkan putusan; menurunkan; melakukan sendiri
to make a decision; to give a judgement; to let go down; to do oneself
- N1
投入
とうにゅう · tounyuu
memasukkan; investasi; peluncuran produk; mengirim tugas ke komputer
throwing in; investment; launching (a product into the market); submitting (a job to a computer)
- N1
手配
てはい · tehai
pengaturan; perintah pencarian (buronan)
arrangement; search (by police); preparations
- N1
指示
しじ · shiji
instruksi, perintah
indication; instructions; denotation; directions
令状
れいじょう · reijou
surat perintah; surat panggilan; surat resmi
warrant; summons; written order
言いなり
いいなり · iinari
menuruti perintah; orang yang selalu mengiyakan
doing as one is told; yes-man
ぞ
zo
penegas; penanda perintah
adds force or indicates command
仮処分
かりしょぶん · karishobun
penetapan sementara; perintah larangan sementara
provisional disposition; temporary injunction
- N2
厳旨
げんし · genshi
perintah tegas; perintah Anda
strict order; your order
- N5
布達
ふたつ · futatsu
pemberitahuan; perintah administratif sebelum 1886
notification; pre-1886 administrative order
- N1
どうどう
doudou
bergemuruh; hei! (perintah menenangkan kuda); berderap
with a roaring sound (of water or wind); whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.); sound of feet stamping on the ground
- N3
戒
かい · kai
nasihat; sila; perintah agama; aturan moral
admonition; sila (precept); commandment
- N2
こと
koto
partikel perintah; partikel antusias ringan; partikel tanya halus; partikel pelembut kesimpulan
particle indicating a command; particle indicating mild enthusiasm; particle indicating a gentle interrogative; particle used to soften a judgment or conclusion
- N1
海総
かいそう · kaisou
perintah Angkatan Laut Kekaisaran
imperial navy order
- N1
りん
rin
akhiran pemanis; akhiran perintah halus
diminutive suffix used to convey cuteness; indicates a mild imperative
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.