Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “perpecahan”
Bahasa Jepangnya perpecahan adalah 罅 (ひび, hibi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “perpecahan”
- N1
罅
ひび · hibi
retak; keretakan hubungan; celah; perpecahan
crack; rift (in a relationship); fissure; split
- N1
分裂
ぶんれつ · bunretsu
perpecahan
split; division; break up
離反
りはん · rihan
pembelotan; perpecahan; pengasingan
estrangement; alienation; disaffection; desertion
離散
りさん · risan
penyebaran; pemisahan; perpecahan
dispersion; separation; scattering; breakup
Kata yang artinya mengandung “perpecahan”
- N2
訌争
こうそう · kousou
perselisihan internal; perpecahan internal
internal discord; internal dissension
- N1
党争
とうそう · tousou
perseteruan partai; perpecahan faksi
party strife; faction
仲間割れ
なかまわれ · nakamaware
perpecahan antar teman; perselisihan; konflik internal
split among friends; falling out; internal discord
一家離散
いっかりさん · ikkarisan
perpecahan keluarga; keluarga tercerai-berai
the breakup (dispersal) of a family
離散集合
りさんしゅうごう · risanshuugou
bertemu dan berpisah; himpunan diskret; berkumpul dan tercerai; perubahan keberpihakan
meeting and parting; discrete set; gathering and scattering; alignment and realignment
根本分裂
こんぽんぶんれつ · konponbunretsu
perpecahan mendasar
fundamental schism (between the early Sthaviravāda and Mahāsāṃghika Buddhist schools)
山地剥
さんちはく · sanchihaku
Bo (heksagram 23, perpecahan)
bo (hexagram 23 of the I Ching: splitting apart)
離合
りごう · rigou
persekutuan dan perpecahan; pertemuan dan perpisahan
alliance and rupture; meeting and parting
社会格差
しゃかいかくさ · shakaikakusa
ketimpangan sosial; kesenjangan sosial; perpecahan sosial
social inequality; social disparity; social divide
内部分裂
ないぶぶんれつ · naibubunretsu
perpecahan internal; perpecahan dalam
internal disunity; internal division; internal rift
内部抗争
ないぶこうそう · naibukousou
pertikaian internal; perpecahan internal; konflik internal
internal strife; infighting; internal conflict
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.