Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pola”
Bahasa Jepangnya pola adalah 柄 (がら, gara), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pola”
- N3
柄
がら · gara
pola; bentuk tubuh; sifat dasar; sesuai dengan
pattern; body build; essential qualities; appropriate to
- N3
模様
もよう · moyou
pola; keadaan; perkiraan keadaan; model
pattern; state; conjecture of the current situation; model
- N3
典型
てんけい · tenkei
tipe; pola; contoh sempurna
type; pattern; model; epitome
- N2
代名詞
だいめいし · daimeishi
kata ganti; sinonim; contoh klasik; pola
pronoun; synonym; classic example; pattern
- N1
様式
ようしき · youshiki
gaya; bentuk; pola
style; form; pattern
パターン
pataan
pola; pola perilaku; kebiasaan; mudah ditebak
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
下敷き
したじき · shitajiki
alas tulis; tertimpa; model; lembar alas
desk pad; being pinned under; model; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper
文様
もんよう · mon'you
pola; motif
pattern; design
図柄
ずがら · zugara
desain; pola
design; pattern
- N3
法
のり · nori
aturan; teladan; ajaran Buddha; ukuran melintang
rule; model; teachings of Buddha; transverse measurement
- N1
調
ちょう · chou
nada dasar; mode (gagaku); tempo; metrum puisi
key; mode (in gagaku); time; meter (of a poem)
テンプレート
tenpureeto
templat; pola
template
モールド
moorudo
cetakan; sosok; pola; bentuk
mold; figure; mould; shape
文目
あやめ · ayame
pola; desain; perbedaan
pattern; design; distinction
類型
るいけい · ruikei
jenis; jenis serupa; pola; pola serupa
type; similar type; pattern; similar pattern
儀刑
ぎけい · gikei
teladan; pola; tiruan
model; pattern; copy
雛形
ひながた · hinagata
model; contoh; formulir baku; miniatur
model; sample; prescribed form; miniature
紋々
もんもん · monmon
tato naga melilit pedang; pola; orang bertato; desain
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword); pattern; person with a tattoo; design
絵柄
えがら · egara
pola; desain
pattern; design
Kata yang artinya mengandung “pola”
- N1
育ち
そだち · sodachi
pertumbuhan; masa tumbuh; latar belakang; pola asuhan
growth; growing up (in, as); breeding; upbringing
- N2
格子
こうし · koushi
kisi-kisi; pintu kisi-kisi; pola kotak-kotak; terali
lattice; lattice door; check(ed) pattern; latticework
- N1
花形
はながた · hanagata
pola bunga; bintang (aktor, pemain); hiasan
floral pattern; star (actor, player, etc.); flourish; ornament
- N1
原型
げんけい · genkei
model; pola jahit; prototipe; arketipe
model; (sewing) pattern; prototype; archetype
蛇の目
じゃのめ · janome
pola lingkaran sasaran; payung bermotif sasaran; pola cincin ganda
bull's-eye (pattern); umbrella with bull's-eye pattern; double ring (pattern)
メンタリティ
mentariti
pola pikir; mentalitas
mentality
弁慶
べんけい · benkei
orang kuat; tabung bambu berlubang; kotak-kotak; orang yang sok berani
strong person; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; person putting on a brave front
モアレ
moare
kain moiré; pola moiré; efek moiré
moire (fabric); moire pattern; moiré; moiré effect
縄文
じょうもん · joumon
pola tali jerami pada tembikar; zaman Jōmon
straw-rope pattern pressed into earthenware; Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
生態
せいたい · seitai
ekologi; pola hidup; perilaku hewan; cara hidup
ecology; mode of life; life and habits (of an animal); way of living
偏食
へんしょく · henshoku
pola makan tidak seimbang; makan pilih-pilih
unbalanced diet
食生活
しょくせいかつ · shokuseikatsu
pola makan; kebiasaan makan
eating habits; diet; dietary pattern
マインド
maindo
pola pikir; mentalitas; sikap
mind; mindset; mentality; sentiment
チェッカー
chekkaa
permainan dam; pola kotak-kotak; alat pemeriksa; petugas pemeriksa
checkers (board game); check (pattern); checker (device, person, etc.); draughts
菜食
さいしょく · saishoku
pola makan nabati; berpantang daging
vegetable diet
メンタル
mentaru
mental; kesehatan mental; kondisi mental; tekad
mental; mental health; mental state; mental resolve
準える
なぞらえる · nazoraeru
mengibaratkan; meniru; menyamakan; mengikuti pola
to liken to; to pattern after; to compare to; to model after
- N1
大柄
おおがら · oogara
berbadan besar; bermotif besar; pola besar
large build; large pattern
- N1
同気
どうき · douki
sifat yang sama; pola pikir yang sama
same temperament; same turn of mind
- N3
綾
あや · aya
motif; tenunan keper; gaya (tulisan); desain
figure; twill weave; style (of writing); design
- N1
星彩
せいさい · seisai
asterisme (gemologi); cahaya bintang; pola bintang optis pada batu permata poles
asterism (gemmology); starlight; optical star pattern in polished gemstones
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.