Kamus Jepang–Indonesia
Arti 綾 (あや, aya) dalam Bahasa Indonesia
綾 (あや, aya) artinya motif, desain, tenunan keper, pola garis diagonal. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N3.
綾
あや
aya
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
motif; desain
figure; design
biasanya ditulis kana - 2. kata benda terjemahan otomatis
tenunan keper; pola garis diagonal
twill weave; pattern of diagonal stripes
Hanya untuk tulisan 綾
- 3. kata benda terjemahan otomatis
gaya (tulisan); majas
style (of writing); figure (of speech)
biasanya ditulis kana - 4. kata benda terjemahan otomatis
desain; alur; rencana
design; plot; plan
biasanya ditulis kana - 5. kata benda terjemahan otomatis
fluktuasi kecil pasar; koreksi teknis
minor market fluctuation; technical correction
biasanya ditulis kana - 6. kata benda terjemahan otomatis
permainan benang
cat's cradle
biasanya ditulis kanasingkatanLihat juga: 綾取り(あやとり)
- 7. kata benda terjemahan otomatis
batang pengatur alat tenun
lease rod (in a loom)
biasanya ditulis kanasingkatanLihat juga: 綾竹
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 綾、文
- Cara baca
- あや
- Romaji
- aya
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N3
Cari kata Jepang lain untuk: motif, desain, tenunan keper, pola garis diagonal, majas, alur
Contoh kalimat
布に綾の模様が見える。
Motif diagonal tampak pada kain.
A diagonal pattern is visible on the cloth.
contoh buatan AI
綾のある布を買いました。
Saya membeli kain bermotif diagonal.
I bought cloth with a diagonal pattern.
contoh buatan AI
この織物には綾がある。
Kain tenun ini memiliki motif diagonal.
This fabric has a diagonal pattern.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
綾羅
りょうら · ryoura
kain bermotif; sutra bermotif dan sutra tipis
elaborated cloth; figured silk and thin silk
亀綾
かめあや · kameaya
sutra habutai putih mengilap; kain sutra mentah bermotif wajik halus; sutra habutai bermutu tinggi
high-quality glossy white habutai silk; raw silk twill fabric with fine diamond pattern
綾綺殿
りょうきでん · ryoukiden
paviliun tempat mandi dan ruang ganti kaisar
pavilion housing the emperor's bathing quarters and dressing chamber (in Heian Palace)
目もあや
めもあや · memoaya
sangat memukau; cemerlang
dazzlingly beautiful; brilliant
綾杉状
あやすぎじょう · ayasugijou
pola zigzag; pola gigi gergaji
zigzag, dogtooth pattern
綾錦
あやにしき · ayanishiki
kain damas dan brokat
twill damask and brocade
透綾
すきや · sukiya
kain sutra tipis
thin silk material
彩なす
あやなす · ayanasu
menghias dengan warna-warni; memanipulasi dengan lihai; menciptakan pola beraneka warna
to decorate with many bright colours (colors); to manipulate skillfully; to create a beautiful variegated pattern
紗綾形
さやがた · sayagata
motif sayagata; pola swastika saling bertaut
sayagata (pattern of interlocking swastikas)
綾織り
あやおり · ayaori
kain keper
twill (fabric)
言葉のあや
ことばのあや · kotobanoaya
majas; kiasan
figure of speech
綾藺笠
あやいがさ · ayaigasa
jenis topi kerucut tradisional Jepang
type of traditional Japanese conical hat
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.