Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rekan”
Bahasa Jepangnya rekan adalah 仲間たち (なかまたち, nakamatachi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rekan”
仲間たち
なかまたち · nakamatachi
teman; rekan
companions; friends; comrades; mates
メート
meeto
rekan
mate
- N3
曹
そう · sou
ruang istana untuk pejabat pemerintahan; rekan; golongan; klan
palace room for government officials; fellow; set (of people); clan
相肩
あいかた · aikata
rekan; orang yang berbagi beban
partner; someone who shares one's load
バディ
badi
teman; rekan
buddy; partner
一類
いちるい · ichirui
sejenis; komplotan; rekan
same kind; accomplices; companions
ナカーマ
nakaama
kawan; rekan; sahabat
companion; fellow; friend; mate
同朋
どうぼう · doubou
kawan; rekan
companions; fellows
同席者
どうせきしゃ · dousekisha
rekan; sesama peserta; orang yang duduk di sebelah
companion; fellow attendee; person sitting next to one
アソシエーツ
asoshieetsu
rekan
associates
副手
ふくしゅ · fukushu
asisten; rekan
assistant; associate
輩
ともがら · tomogara
kawan; rekan
comrade; fellow
棒組み
ぼうぐみ · bougumi
penyusunan huruf cetak; pengusung tandu; rekan; kawan
galley setting; palanquin bearer; fellow; colleague
朋輩
ほうばい · houbai
kawan; rekan; sesama pelajar
comrade; friend; associate; colleague
仲間同士
なかまどうし · nakamadoushi
rekan; teman; kawan sekerja; komrad
peers; friends; fellow workers; comrades
相方
あいかた · aikata
rekan; pasangan kencan semalam; pasangan lawak
partner (esp. in manzai); partner for the night (e.g. at a brothel); companion
匹偶
ひつぐう · hitsuguu
pasangan; teman; suami istri; rekan
pair; friend; couple (husband and wife); comrade
友子
ともこ · tomoko
teman; rekan; sahabat
friend; comrade; companion
Kata yang artinya mengandung “rekan”
- N3
同士
どうし · doushi
sesama, rekan
fellow; mutual; companion; comrade
- N3
同僚
どうりょう · douryou
rekan kerja
coworker; co-worker; colleague; associate
同人
どうじん · doujin
orang yang sama; orang tersebut; kelompok; dōjin
same person; said person; coterie; dōjin
僚友
りょうゆう · ryouyuu
rekan kerja; kolega; kawan seperjuangan
colleague; workmate; comrade; coworker
スルー
suruu
mengabaikan; melewati; membiarkan bola lewat untuk rekan; bola menembus net ke area lawan
ignoring; passing through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); ball going through the net and landing in the opponent's half (in tennis)
相棒
あいぼう · aibou
rekan, mitra kerja
partner; pal; accomplice
パートナー
paatonaa
pasangan dansa; rekan kerja; pasangan; suami atau istri
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
戦友
せんゆう · sen'yuu
kawan seperjuangan; rekan sesama prajurit
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
オフィスラブ
ofisurabu
asmara di kantor; romansa rekan kerja
office romance; workplace romance; love affair with colleague
不良仲間
ふりょうなかま · furyounakama
geng berandalan; pergaulan buruk; rekan geng
gang of hoodlums (hooligans); bad company; companion in gang activities
同業者
どうぎょうしゃ · dougyousha
pelaku usaha sejenis; rekan satu profesi
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
ピア
pia
rekan sebaya
peer
側の者
がわのもの · gawanomono
rekan sebaya; orang-orang di sekitar
(one's) peers; people around one
相番
あいばん · aiban
bertugas bersama rekan; rekan tugas; kolega
being on duty with a colleague; partner; colleague
コワーカー
kowaakaa
rekan kerja
coworker
弟分
おとうとぶん · otoutobun
adik angkat laki-laki; rekan junior laki-laki
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
協力者
きょうりょくしゃ · kyouryokusha
kolaborator; rekan kerja; sekutu
collaborator; cooperator; coworker; ally
同調者
どうちょうしゃ · douchousha
simpatisan; rekan seperjuangan
sympathizer; sympathiser; fellow traveler; fellow traveller
ピアシステム
piashisutemu
sistem rekan sebaya
peer system
共労者
きょうろうしゃ · kyourousha
rekan kerja
coworker
片棒担ぎ
かたぼうかつぎ · kataboukatsugi
ikut terlibat; rekan kejahatan; turut serta; komplotan
taking part (in a crime); partner (in crime); participation; accomplice
商売仲間
しょうばいなかま · shoubainakama
rekan bisnis; sesama pedagang
business partner; business associate; fellow trader
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.