Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rendah”
Bahasa Jepangnya rendah adalah 俗 (ぞく, zoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rendah”
- N3
俗
ぞく · zoku
orang awam; adat setempat; umum; vulgar
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); local manners; common; vulgar
下等
かとう · katou
rendah; hina; kelas rendah
inferior; base; vulgar; low grade
- N2
比興
ひきょう · hikyou
perbandingan tersurat dan tersirat; menarik; tidak masuk akal; rendah
explicit and implied comparisons (kinds of literary devices used in the Classic of Poetry); interesting; unreasonable; lowly
低劣
ていれつ · teiretsu
bermutu rendah; rendah; kasar
low grade; inferiority; coarseness; vulgarity
悴
かせ · kase
rendah; kurus
low; poor; scrawny
ゲスい
gesui
jorok; rendah
sleazy; vulgar; low-life; shabby
下賎
げせん · gesen
keturunan rendah; rendah; asal-usul hina; hina
low birth; lowly; humble origin; base
さもしい
samoshii
hina; rendah; egois
low; vulgar; base; ignoble
卑俗
ひぞく · hizoku
vulgar; kasar; rendah
vulgar; coarse; low
下っ端
したっぱ · shitappa
bawahan rendahan; sepele; pegawai kecil; rendah
underling; petty (work, official, etc.); person of low standing; minor
低次元
ていじげん · teijigen
rendah; berdimensi rendah; remeh; kasar
low-level; low-dimension; trivial; coarse
Kata yang artinya mengandung “rendah”
- N3
小
しょう · shou
keadaan kecil; bulan pendek; sekolah dasar; lebih kecil
smallness; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
- N5
下手
したて · shitate
posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah
humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N2
謙遜
けんそん · kenson
kerendahan hati; sikap rendah hati
modesty; humility; being humble
- N2
謙虚
けんきょ · kenkyo
rendah hati
modest; humble
- N1
弱
じゃく · jaku
sedikit kurang dari; kelemahan; kurang (intensitas gempa); sedikit di bawah
a little less than; weakness; -lower (seismic intensity); a little under
- N1
軽蔑
けいべつ · keibetsu
memandang rendah
contempt; scorn; disdain; despising
- N1
頂戴
ちょうだい · choudai
menerima (bentuk rendah hati)
receiving; eating; please (give me; do for me); getting
- N1
卑しい
いやしい · iyashii
hina, rendah
lowborn; vulgar; shabby; greedy
- N5
低い
ひくい · hikui
rendah; murah; bernada rendah
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); short (height); deep (voice)
- N2
見下ろす
みおろす · miorosu
memandang dari atas; merendahkan; menguasai pemandangan; memandang rendah
to overlook; to despise; to command a view of; to look down on
- N3
劣る
おとる · otoru
kalah (mutu), lebih rendah
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
- N3
下位
かい · kai
peringkat rendah; posisi bawah; urutan bawah
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
- N2
高低
こうてい · koutei
tinggi rendah; naik turun
high and low; rise and fall
- N1
衆議院
しゅうぎいん · shuugiin
Dewan Perwakilan Rakyat (majelis rendah Jepang); Majelis Rendah (parlemen Jepang)
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
低温
ていおん · teion
suhu rendah
low temperature
低水準
ていすいじゅん · teisuijun
di bawah standar; bermutu rendah
substandard; low-level
引け目
ひけめ · hikeme
rasa rendah diri; kelemahan
sense of inferiority; one's weak point
低価格
ていかかく · teikakaku
harga rendah; berharga murah
low price
パンプス
panpusu
sepatu hak rendah
pumps; court shoe
最小限
さいしょうげん · saishougen
minimum; minimal; paling rendah; paling sedikit
minimum; at a minimum; lowest; minimal
劣悪
れつあく · retsuaku
buruk; bermutu rendah; inferior
poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality
下級
かきゅう · kakyuu
tingkat bawah; kelas rendah; perwira junior
lower grade; low class; junior (officer)
三流
さんりゅう · sanryuu
kelas tiga; mutu rendah
third-rate; third-class
粗悪
そあく · soaku
kasar; bermutu rendah; buruk
coarse; crude; inferior
安値
やすね · yasune
harga rendah
low price
低利
ていり · teiri
suku bunga rendah
low interest rate
低気圧
ていきあつ · teikiatsu
tekanan rendah; suasana hati buruk; sistem tekanan rendah; situasi tegang
low (atmospheric) pressure; bad temper; low-pressure system; foul mood
煽る
あおる · aoru
mengipasi; berkibar; menghasut; mendongkrak harga
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to drive up prices (by buying a large amount of something)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.