Kamus Jepang–Indonesia
Arti 卑しい (いやしい, iyashii) dalam Bahasa Indonesia
卑しい
いやしい
iyashii
卑しい (いやしい, iyashii) artinya hina, rendah. Kelas kata: kata sifat-i. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata sifat-i
hina, rendah
lowborn; humble; lowly
- 2. kata sifat-i
vulgar; coarse; crude; mean; base; vile; despicable; dirty; unfair
- 3. kata sifat-i
shabby; poor-looking
- 4. kata sifat-i
greedy; gluttonous; avaricious
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
卑怯
ひきょう · hikyou
pengecut, tidak sportif
cowardly; unfair; craven; mean
卑屈
ひくつ · hikutsu
merendahkan diri secara berlebihan
servile; subservient; obsequious; slavish
卑劣
ひれつ · hiretsu
licik dan tercela; licik, keji
mean; contemptible; despicable; dirty
男尊女卑
だんそんじょひ · dansonjohi
dominasi pria; chauvinisme pria; penindasan perempuan
male domination of women; male chauvinism; subjection of women
- N2
卑下
ひげ · hige
merendahkan diri; penghinaan diri; kerendahan hati
self-abasement; self-depreciation; humility
- N4
卑陋
ひろう · hirou
pangkat rendah; kejahatan; kekasaran
low rank; wickedness; vulgarity
野卑
やひ · yahi
vulgar; kasar; tidak sopan
vulgar; coarse; crude; boorish
卑しい生まれ
いやしいうまれ · iyashiiumare
berasal dari kalangan rendah; keturunan rendah
lowborn; of humble birth
卑下も自慢の中
ひげもじまんのうち · higemojimannouchi
membanggakan kerendahan hati; merendah untuk meninggi; terlalu rendah hati berarti sombong
taking pride in one's humility is a form of bragging; he that humbleth himself wishes to be exalted; too much humility is pride
卑怯千万
ひきょうせんばん · hikyousenban
sangat licik; sangat tidak sportif
very mean (sneaky); extremely unsportsmanlike
卑猥
ひわい · hiwai
tidak senonoh; cabul
indecent; obscene
卑賎
ひせん · hisen
rendah derajat; berkedudukan rendah; hina
low class; lowly (position); humble (condition)
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.