Bahasa Jepangnya “rentang”

lebar; keleluasaan; selisih; luas

width; freedom (e.g. of thought); gap; breadth

lebar bagian depan; cakupan; rentang; keluasan

frontage; breadth (e.g. of one's knowledge); width (of a building, plot of land, etc.); scope (e.g. of one's work)

persebaran; rentang; luasan

spread; span; expanse; extent

cakupan; teropong; cakupan lingkup; jangkauan

scope; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding); extent

rentang; oven microwave; kompor; alat masak

range; microwave oven; stove; cooker

rentang; selisih

range

zona; lebar pita; rentang

band; bandwidth; zone; range

rentang; jangkauan

range

partikel

penanda objek langsung; penanda subjek kausatif; penanda area yang dilalui; penanda rentang waktu tindakan

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place

rentang waktu, periode waktu tertentu

period of time; time zone; time slot

rentang usia; kelompok usia

age range; age-group; age bracket

sepanjang; selama; dalam rentang

throughout; over a period of ...; over a span of ...

rentang pasang surut

tidal range

pohon rentang

spanning tree

rentang sayap (serangga)

wingspread (of an insect)

rentang galat; kisaran kesalahan

error range

rentang fluktuasi; kisaran perubahan

range of fluctuation; fluctuation margin

rentang sayap burung; bentangan sayap

wingspan (of a bird); wingspread

cakupan; rentang sasaran

scope; coverage; selected range

nama rentang

range name

rentang warna

colour gamut; color gamut

rentang penggunaan; cakupan penerapan; cakupan dokumen

range of use; range of application; range of applications; scope (of a document)

pemeriksaan rentang

range check

menyandung kaki; tumpuan; rentang waktu; pijakan

leg trip (in sumo, judo, etc.); foothold; spanning (incl. partial start and end periods); pedal

rentang waktu panjang

long span (of time)

jangkauan nada; register; rentang nada

range (of a voice or instrument); register; compass

rentang keterampilan

range of skills

cakupan; rentang berlaku; jangkauan

scope; valid range; coverage

rentang sayap

wingspan; wingspread

rentang gerak

range of motion (e.g. of a joint)

rentang suara; register vokal

range (of voice); vocal range; register

rentang teks

text extent

panjang sayap; rentang sayap

wing length (esp. of a bird); wingspan (esp. of an aircraft)

rentang waktu larut malam

late-night time slot

rentang dinamis

dynamic range

sepanjang; selama; dalam rentang waktu

throughout; over a period of ...; over a span of ...

rentang panas busi; nilai pemanasan

heat range (of a spark plug); heating value

rentang usia; kelompok usia; golongan usia

age range; age-group; age bracket

rentang kendali

span of control

rentang lengan penuh

full length of one's arm (from shoulder to fingertip)