Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “romantis”

Bahasa Jepangnya romantis adalah ロマンチック (romanchikku), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “romantis”

Kata yang artinya mengandung “romantis”

交際

こうさい · kousai
N3

berpacaran / berhubungan; bergaul, menjalin relasi; hubungan (romantis)

company; (romantic) involvement; friendship; dating
ラブコメ

rabukome

komedi romantis

romantic comedy; rom-com
ムーディー

muudii

bernuansa romantis; beratmosfer nyaman

having a good atmosphere; atmospheric; romantic
カップリング

kappuringu

kopling; penjodohan karakter; penghubung; pasangan romantis dalam fiksi penggemar

coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
浪漫思想

ろうまんしそう · roumanshisou

pemikiran romantis; filsafat romantisisme

romantic thought; philosophy of romance
カプ

kapu

menjodohkan karakter; pasangan romantis dalam karya penggemar

shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
ランデブー

randebuu

kencan; pertemuan wahana antariksa; pertemuan romantis

rendezvous (with a romantic partner); rendezvous (of two spacecraft); date
脈ゼロ

みゃくゼロ · myakuzero

hanya berteman; tidak tertarik secara romantis; denyut nadi nol

just friends; no romantic interest; zero pulse
少女趣味

しょうじょしゅみ · shoujoshumi

selera girlish; minat pada gadis muda; kegemaran hal manis dan romantis

(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
求愛

きゅうあい · kyuuai

merayu; mendekati untuk memikat; melakukan pendekatan romantis

courting; wooing; making advances
恋愛対象

れんあいたいしょう · ren'aitaishou

orang yang diminati secara romantis

object of romantic interest
奇談

きだん · kidan

cerita romantis; kisah penuh warna; cerita yang dilebih-lebihkan

romantic story; colorful story; colourful story; highly embellished story
ラブコメディー

rabukomedii

komedi romantis

romantic comedy; rom-com
恋愛小説

れんあいしょうせつ · ren'aishousetsu

novel romantis; kisah cinta

love romance; love story; romance; romance story
濡れ事師

ぬれごとし · nuregotoshi

pemeran utama romantis; lelaki hidung belang

(acting) romantic lead; philanderer
サブカップル

sabukappuru

pasangan romantis sampingan

secondary romantic relationship (e.g. in a TV drama)
恋愛映画

れんあいえいが · ren'aieiga

film romantis; film cinta

romantic film; love movie
びたびた

bitabita

basah kuyup; secara romantis; terendam

drenched; romantically; soaked
色事師

いろごとし · irogotoshi

penakluk wanita; aktor kabuki ahli adegan romantis; playboy; Don Juan

lady-killer; kabuki actor who has mastered the art of romantic acting; casanova; Don Juan
没風流漢

ぼつふうりゅうかん · botsufuuryuukan

orang tak romantis; orang berpikiran picik; orang tak berbudaya

prosaic person; person of an unromantic turn of mind; philistine
月９

げつく · getsuku

jam 9 malam hari Senin (slot drama romantis)

9 PM Monday (TV time slot for romantic dramas)
浮いた噂

ういたうわさ · uitauwasa

desas-desus asmara; gosip romantis

amorous rumour (rumor); romantic gossip
恋愛ドラマ

れんあいドラマ · ren'aidorama

serial TV romantis; drama percintaan

romantic TV series; romance TV show
おじ専

おじせん · ojisen

orang yang menyukai pria tua secara romantis

person who has a romantic preference for older men
濡れ場

ぬれば · nureba

adegan romantis; adegan ranjang; adegan seks

love scene; bedroom scene; sex scene
脈なし

みゃくなし · myakunashi

hanya teman; tidak tertarik secara romantis; tak berdenyut

just friends; no romantic interest; no pulse
ＣＰ

シー・ピー · shii pii

surat berharga komersial; partai komunis; lumpuh otak; pembelian timbal balik

commercial paper; communist party; cerebral palsy; counterpurchase

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.