Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rumbai”
Bahasa Jepangnya rumbai adalah 房 (ふさ, fusa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rumbai”
- N1
房
ふさ · fusa
rumbai; tandan; siung; jumbai
tuft (of hair, threads, etc.); bunch (of grapes, bananas, etc.); segment (of a tangerine, etc.); fringe
ひらひら
hirahira
berkibar; berkelap-kelip; rumbai; melambai
fluttering; flickering (light, flame, etc.); frill; flapping
フリンジ
furinji
rumbai; jumbai
fringe
房飾り
ふさかざり · fusakazari
umbai-umbai; rumbai
tassel; fringe
前立て
まえだて · maedate
hiasan helm; figur pajangan; bulu penghias; rumbai
crest (of a helmet); figurehead; plume; pompom
タフト
tafuto
gumpalan; rumbai
tuft
タッセル
tasseru
rumbai
tassel
Kata yang artinya mengandung “rumbai”
- N3
鬼頭
おにがしら · onigashira
rumbai hitam hias pada tiang bendera
decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp
- N1
大纛
たいとう · taitou
rumbai hitam besar pada tiang panji; perkemahan kaisar
large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; emperor's encampment
常磐満作
トキワマンサク · tokiwamansaku
bunga rumbai Tiongkok; loropetalum
Chinese fringe flower (Loropetalum chinense); loropetalum
シマミドリハゼ
shimamidorihaze
ikan gobi sirip rumbai Afele; ikan gobi kerdil Afele
Afele's fringefin goby (Eviota afelei); Afele's pygmy goby
すかり
sukari
jaring ikan tangkapan; rumbai mirip jaring pada tasbih; tawon jaket kuning; semut
net for caught fish; net-like tassel of Buddhist prayer beads; Vespula flaviceps (species of yellowjacket); ant
紙テープ
かみテープ · kamiteepu
pita kertas; pita berlubang; rumbai kertas
paper tape; punched tape; paper streamer
白房
しろぶさ · shirobusa
rumbai putih
white tassel hung above the southwest corner of the ring
纏
まとい · matoi
panji perang berumbai; panji pemadam kebakaran zaman Edo; panji berhias rumbai
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
冕冠
べんかん · benkan
mahkota upacara bertabur rumbai permata
benkan; square-topped ceremonial crown with jeweled tassels
房毛
ふさげ · fusage
jumbai; rumbai bulu
lock; tuft; tassel; feathers (i.e. fringe of hair on the legs)
総々
ふさふさ · fusafusa
berumbai-rumbai; lebat; rimbun
in tufts; tufty; bushy; thick
四房
しぶさ · shibusa
empat rumbai yang digantung di atas lingkaran
four tassels hung above the ring
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.