Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “samar-samar”
Bahasa Jepangnya samar-samar adalah ほんのり (honnori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “samar-samar”
ほんのり
honnori
sedikit; samar-samar
slightly; faintly
仄か
ほのか · honoka
samar-samar; remang-remang; kabur
faint; indistinct; dim; vague
幽し
かそけし · kasokeshi
samar-samar; sekejap
faint; fleeting
ぼやっと
boyatto
dengan pikiran kosong; linglung; samar-samar
absentmindedly; dazedly; vaguely
仄
ほの · hono
samar-samar; sedikit
faintly; dimly; slightly; barely
仄々
ほのぼの · honobono
redup; hangat; samar-samar; akrab
dimly; warmly; faintly; friendly
ぼっと
botto
berkobar; tiba-tiba tersipu; linglung; samar-samar
with a roar (of flames); suddenly blushing; in a daze; dimly
薄々
うすうす · usuusu
sedikit; samar-samar
thinly; slightly; vaguely; a little
そこはかとなく
sokohakatonaku
entah bagaimana; samar-samar
somehow; in some way; for some reason; faintly
薄ら
うっすら · ussura
sedikit; tipis; samar-samar
slightly; lightly; thinly; faintly
薄ぼんやり
うすぼんやり · usubon'yari
samar-samar; orang bodoh; lemah; orang dungu
faintly; fool; weakly; simpleton
漫ろに
そぞろに · sozoroni
tanpa sadar; entah bagaimana; tanpa tahu sebabnya; samar-samar
in spite of oneself; somehow; without knowing why; vaguely
Kata yang artinya mengandung “samar-samar”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.