Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sambungan”
Bahasa Jepangnya sambungan adalah 結び (むすび, musubi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sambungan”
- N1
結び
むすび · musubi
akhir; sambungan; simpul; nasi kepal
ending; join; knot; onigiri
- N3
続き
つづき · tsuzuki
kelanjutan; alur; rangkaian; sambungan
continuation; flow (e.g. of a piece of writing); succession (of); rest (of the story, work, etc.)
- N1
中継ぎ
なかつぎ · nakatsugi
sambungan; perantaraan; meneruskan; pelempar relief tengah
joining; intermediation; relaying; middle relief pitcher
ジョイント
jointo
sambungan; sendi
joint
- N1
継ぎ目
つぎめ · tsugime
sambungan; jahitan; titik penyambungan
joint; seam; joining point
- N1
つがい目
つがいめ · tsugaime
sambungan; engsel
joint; hinge
- N5
継ぎ
つぎ · tsugi
tambalan; sambungan; penerus; koneksi
patch; join; successor; connection
目地
めじ · meji
nat; sambungan
joint
接ぎ目
はぎめ · hagime
sambungan; kelim
seam; joint
添え木
そえぎ · soegi
bidai; sambungan; penyangga; penopang
splint; splice; brace; support (e.g. for a plant)
合わせ目
あわせめ · awaseme
sambungan; jahitan
joint; seam
接続口
せつぞくぐち · setsuzokuguchi
sambungan; koneksi
connection
綴じ目
とじめ · tojime
jahitan; sambungan
seam
継ぎ足し
つぎたし · tsugitashi
tambahan; perpanjangan; sambungan
addition; extension; elongation
つなぎ目
つなぎめ · tsunagime
sambungan; tautan; simpul; titik penghubung
joint; link; knot; tie-together point
合接
ごうせつ · gousetsu
konjungsi; sambungan
conjunction; joint
節点
せってん · setten
simpul; sambungan; titik nodal
node; joint (e.g. in a framework); nodal point
繋ぎ
つなぎ · tsunagi
hubungan; pengisi; pengental; lindung nilai
link; filler; thickener (e.g. in cooking); hedging
継手
つぎて · tsugite
penghubung; penerus; sambungan; ahli waris
coupler; successor; coupling; heir
Kata yang artinya mengandung “sambungan”
- N2
内線
ないせん · naisen
sambungan telepon; kabel dalam ruangan; jalur internal
phone extension; indoor wiring; inner line
- N3
筋
すじ · suji
otot; vena; serat; garis
muscle; vein; fiber; line
- N2
鎌
かま · kama
sabit; pertanyaan jebakan; senjata sabit dan rantai; tombak bermata melengkung
sickle; leading question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades
- N2
接続
せつぞく · setsuzoku
hubungan, koneksi, sambungan
connection; changing trains; conjunction; attachment
渡り
わたり · watari
penyeberangan; impor; pengembaraan; migrasi
crossing; importing; wandering; migration
チーズ
chiizu
keju; sambungan pipa berbentuk T; keju (ucapan saat difoto)
cheese; tee (piping); cheese (said when taking a photograph); T-joint
シームレス
shiimuresu
tanpa sambungan; kaus kaki tanpa sambungan
seamless; seamless stockings
- N3
実
さね · sane
biji buah; lidah sambungan papan; klitoris; inti
seed (of a fruit); tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board); clitoris; core
エクステ
ekusute
rambut sambungan
(hair) extensions
リベット接合
リベットせつごう · ribettosetsugou
sambungan paku keling
rivet connection
マルチリンクダイヤル
maruchirinkudaiyaru
sambungan multilink
multilink dialing
接続料金
せつぞくりょうきん · setsuzokuryoukin
biaya koneksi; biaya sambungan
connection charge; connection fee
切り組む
きりくむ · kirikumu
menyambung potongan; membuat sambungan kayu
to piece together; to mortise; to miter; to dovetail
ユニバーサルジョイント
yunibaasarujointo
sambungan universal
universal joint
重ね継手
かさねつぎて · kasanetsugite
sambungan tumpang
lap joint
乗換券
のりかえけん · norikaeken
tiket sambungan
transfer ticket
サブネットワーク接続点
サブネットワークせつぞくてん · sabunettowaakusetsuzokuten
titik sambungan subnet
subnetwork point of attachment
閉栓
へいせん · heisen
menyumbat; memutus sambungan; menutup
stopping; disconnecting (e.g. gas supply); corking; capping
ローカルループ
rookaruruupu
sambungan lokal
local loop
まつエク
matsueku
sambungan bulu mata
eyelash extensions
合印
あいじるし · aijirushi
tanda pengenal; tanda sambungan kain atau kayu; cap pengesahan; tanda bukti
identifying mark (esp. a mark of comradeship); mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.); verification seal; tally
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.