Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sangat dingin”
Bahasa Jepangnya sangat dingin adalah 極寒 (ごっかん, gokkan), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sangat dingin”
極寒
ごっかん · gokkan
sangat dingin; dingin ekstrem; pertengahan musim dingin
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
- N1
きんきん
kinkin
nyaring; nyeri tajam; sangat dingin; melengking
shrill; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; strident
冽々
れつれつ · retsuretsu
sangat dingin
extremely cold
凛然
りんぜん · rinzen
berwibawa; sangat dingin; mengesankan; menusuk
commanding; bitter (cold); awe-inspiring; piercing
ひゃっこい
hyakkoi
dingin; sangat dingin; menusuk dingin
cold; icy; chilly; freezing
底寒い
そこさむい · sokosamui
sangat dingin
bitterly cold
ギンギン
gingin
girang; sakit menusuk; sangat dingin; berisik
ecstatic; painfully (of a headache); ice-cold (beer, etc.); noisily (chirping, barking, etc.)
凛々
りんりん · rinrin
tegas; menusuk; gagah; menggigit
severe; biting; intense; bitter (cold)
Kata yang artinya mengandung “sangat dingin”
冷え込む
ひえこむ · hiekomu
menjadi sangat dingin; merasa sangat kedinginan; memburuk; makin dingin
to get (very) cold; to feel very cold (of the body); to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to get (much) colder
冴え返る
さえかえる · saekaeru
menjadi sangat jernih; menjadi sangat dingin; dingin dan cerah
to be very clear; to be keenly cold; to be cold and clear
冷え込み
ひえこみ · hiekomi
menjadi sangat dingin; perlambatan ekonomi; semakin dingin; kemerosotan
getting (very) cold; cooling down (of economic activity); becoming (much) colder; slowdown
凍れる
しばれる · shibareru
sangat dingin (cuaca); membeku; dingin menusuk; menjadi beku
to be freezing cold (of the weather); to freeze; to be bitterly cold; to become frozen
寒気凛々
かんきりんりん · kankirinrin
cuaca sangat dingin
it (the weather) being piercing (bitterly) cold
凍寒
とうかん · toukan
embun beku; cuaca sangat dingin
frost; bitter cold
寒極
かんきょく · kankyoku
daerah sangat dingin
a place of extreme cold
寒々
さむざむ · samuzamu
bernuansa musim dingin; suram; tampak sangat dingin; gersang
wintry; bleak (e.g. room, street); very cold-looking (e.g. landscape); desolate
大寒
だいかん · daikan
masa sangat dingin; masa surya Daikan; sekitar 20 Januari
(time of) extreme cold; "major cold" solar term (approx. January 20, roughly the coldest time of the year)
冷え冷え
ひえびえ · hiebie
dalam keadaan sangat dingin; dengan kesepian; bersikap dingin kepada seseorang
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; (acting) coldly (toward someone); lonesomely
冷え切る
ひえきる · hiekiru
menjadi sangat dingin
to become completely chilled
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.