Bahasa Jepangnya “segala sesuatu”

satu set lengkap; semua; perlengkapan; segala sesuatu

(complete) set; all; outfit; everything

segala sesuatu

everything

semua orang; segala sesuatu; setiap orang

all; everything; everyone; everybody

segala sesuatu; semuanya; tanpa terkecuali

any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match

segala sesuatu; semuanya

all; everything

segala sesuatu; seluruh ciptaan

all things; all creation

segala sesuatu

everything; all

segala sesuatu; seluruh ciptaan; universal

all things; all creation; universal

segala sesuatu; segala urusan; semua hal

everything; every affair (matter); all things

roh penciptaan ilahi; dewa pencipta segala sesuatu

divine spirit of creation; god who gives birth to all things

huruf pertama alfabet Sanskerta; lambang asal segala sesuatu

first Sanskrit alphabet letter (in esoteric Buddhism symbolizes the source of all things)

hakikat kosong segala sesuatu

the empty nature of all things

segala sesuatu di alam; seluruh ciptaan

all things in nature; the whole creation

sunyi dan sepi; tenang dan menyendiri; lugu dan tanpa keterikatan; segala sesuatu adalah kekosongan

deserted and lonesome; quiet and alone; innocent and nonattached; All is void

hakikat segala sesuatu; noumenon

essence of all things; noumenon

segala sesuatu terus berubah; siklus kelahiran dan kematian; siklus reinkarnasi

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

segala sesuatu pada hakikatnya hampa; segala sesuatu berasal dari kehampaan; semula tidak ada apa-apa; pengingat Zen untuk melepaskan keterikatan

all things are essentially nothingness; all things come from nothingness; originally, there was nothing; Zen reminder to free oneself from attachments

gerombolan; segala sesuatu di alam; orang kebanyakan; seluruh ciptaan

mob; all things in nature; the masses; the whole creation

berlebihan itu tidak baik; segala sesuatu secukupnya

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more

keadaan alami; musim semi yang indah; setiap hal punya sifat alami; tidak tersentuh manusia

natural state; spring is beautiful; things are different by nature; being unspoilt by human touch

menata meja makan; menyiapkan segala sesuatu; mengatur siasat; membuka jalan

setting the table; setting up; laying the table; getting one's ducks in a row

manusia adalah ukuran segala sesuatu

man is the measure of all things

segala sesuatu terus berubah

all things are in a state of flux; everything is constantly changing

akhir segala sesuatu; saat menjelang ajal; tulisan terakhir; wafatnya Konfusius

the end of things (esp. used for one's last writings); one's dying hour (esp. used for the death of Confucius)

segala sesuatu di alam; seluruh ciptaan

all things in nature; the whole creation

hakikat sejati segala sesuatu

concept that all things and phenomena reflect the truth

menata meja makan; menyiapkan segala sesuatu; membuka jalan

setting the table; setting up; laying the table; getting one's ducks in a row

segala sesuatu berguna jika dipakai dengan benar; gunakan alat yang tepat untuk pekerjaan yang tepat; orang bodoh dan gunting tumpul harus digunakan dengan tepat

everything comes in handy when used correctly; use the right tools for the right job; fools and (blunt) scissors have to be used in the right way

kesadaran semata; ajaran bahwa segala sesuatu hanya ada dalam pikiran

vijnapti-matrata (theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind)

Sang Pencipta; dewa pencipta segala sesuatu

the Creator; god who gives birth to all existence

segala sesuatu memiliki hakikat Buddha

all things have the Buddha nature

kebenaran kekosongan; doktrin segala sesuatu kosong

truth of emptiness (holding that all things are void)

seluruh alam semesta; segala sesuatu di langit dan bumi

the whole creation; everything in heaven and earth

segala sesuatu di alam; ciptaan

all things in nature; Creation

pandangan bahwa segala sesuatu tidak memiliki hakikat tetap

idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances

segala sesuatu tidak kekal; semua akan berlalu

all things must pass; all worldly things are impermanent

rupa adalah kekosongan; materi adalah kehampaan; segala sesuatu fana

form is emptiness; matter is void; all is vanity

segala sesuatu memiliki hakikat Buddha

all things have the Buddha nature

hingga; dari ... hingga; sampai; segala sesuatu dari ... sampai

up through; from ... to ... (e.g. from head to toe); up until; everything from ... to ...

segala sesuatu itu kosong; semua hanyalah kesia-siaan

matter is void; all is vanity