Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “setiap saat”
Bahasa Jepangnya setiap saat adalah 都度 (つど, tsudo), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “setiap saat”
都度
つど · tsudo
setiap kali; setiap saat
each (every) time; whenever
いつ何時
いつなんどき · itsunandoki
kapan saja; kapan; setiap saat; pada saat apa
at any time; when; at any moment; at what moment
寝ても覚めても
ねてもさめても · netemosametemo
siang malam; terus-menerus; setiap saat; sepanjang waktu
waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
常住坐臥
じょうじゅうざが · joujuuzaga
setiap saat; terus-menerus
at all times; day in, day out; constantly; always
時々刻々
じじこっこく · jijikokkoku
dari waktu ke waktu; setiap saat
hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment
行住坐臥
ぎょうじゅうざが · gyoujuuzaga
kehidupan sehari-hari; setiap saat
daily life; daily routine; while awake or asleep; at all times
一刻一刻
いっこくいっこく · ikkokuikkoku
dari waktu ke waktu; setiap saat; tiap menit
hourly; from hour to hour; moment by moment; momently
何時だって
いつだって · itsudatte
selalu; setiap saat
always; all the time
Kata yang artinya mengandung “setiap saat”
一寸の光陰軽んずべからず
いっすんのこういんかろんずべからず · issunnokouinkaronzubekarazu
setiap saat berharga; jangan sia-siakan waktu; manfaatkan kesempatan selagi ada
there isn't a moment to be wasted; every moment is precious; make hay while the sun shines
一日千秋
いちじつせんしゅう · ichijitsusenshuu
menanti dengan tak sabar; menunggu terasa sangat lama; setiap saat terasa seperti keabadian
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
一日三秋
いちじつさんしゅう · ichijitsusanshuu
menanti dengan tak sabar; hari terasa begitu panjang; setiap saat terasa abadi
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
一刻千金
いっこくせんきん · ikkokusenkin
setiap saat sangat berharga; waktu adalah uang
every moment is precious; time is money; precious time
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.