Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “subkontraktor”
Bahasa Jepangnya subkontraktor adalah 下請け (したうけ, shitauke), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “subkontraktor”
下請け
したうけ · shitauke
subkontraktor
subcontract; subcontractor (person or company)
下請け業者
したうけぎょうしゃ · shitaukegyousha
subkontraktor
subcontractor
下職
したしょく · shitashoku
subkontraktor
subcontractor
サブコン
sabukon
subkontraktor
subcontractor
サブコントラクター
sabukontorakutaa
subkontraktor
subcontractor
外部委託先
がいぶいたくさき · gaibuitakusaki
subkontraktor; kontraktor alih daya
subcontractor; outsourcing contractor
外注先
がいちゅうさき · gaichuusaki
subkontraktor; penerima pekerjaan alih daya
subcontractor; outsourcee
Kata yang artinya mengandung “subkontraktor”
職別工事
しきべつこうじ · shikibetsukouji
pekerjaan konstruksi subkontraktor spesialis
specialist subcontract work (in construction)
孫請け
まごうけ · magouke
subkontraktor tingkat kedua
sub-sub contractor
下請け会社
したうけがいしゃ · shitaukegaisha
perusahaan subkontraktor
subcontractor; subcontracting company
丸投げ
まるなげ · marunage
menyerahkan seluruh proyek ke subkontraktor; melimpahkan tanggung jawab sepenuhnya; alih daya penuh; melemparkan masalah atau pekerjaan
farming out (all of a project) to subcontractors; leaving (a responsibility) entirely to someone else; hundred-percent outsourcing; offloading (a problem, work, etc.)
中抜き
なかぬき · nakanuki
membuat garis tepi; menghilangkan perantara; gerakan senam; mengalihkan pekerjaan ke subkontraktor demi komisi ilegal
outlining (e.g. font); getting rid of the middleman; skinning the cat (gymnastics); passing business to a subcontractor and collecting a kickback
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.