Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. tak usah

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “tak usah”

Bahasa Jepangnya tak usah adalah には及ばない (にはおよばない, nihaoyobanai).

Kata Jepang yang artinya “tak usah”

  • には及ばない

    にはおよばない · nihaoyobanai

    tidak perlu; tidak sebanding; tak usah; di luar jangkauan

    there is no need to; does not match; it is fine if you don't; out of reach of

Kata yang artinya mengandung “tak usah”

  • 言うだけ野暮

    いうだけやぼ · iudakeyabo

    tak perlu mengatakan yang sudah jelas; lebih baik tak usah dikatakan

    it's tactless to state the obvious; that's best left unsaid

  • お構いなく

    おかまいなく · okamainaku

    tak usah repot-repot; jangan merepotkan diri

    please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

  • 言わでも

    いわでも · iwademo

    sudah jelas tanpa dikatakan; sebaiknya tak usah dikatakan

    goes without saying; should rather be left unsaid; needn't be said

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Contoh kalimat: Tatoeba (tatoeba.org), lisensi CC BY 2.0 FR; contoh dan terjemahan bertanda AI dibuat Pupulingual dengan AI.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus