Bahasa Jepangnya “tanpa kendali”

melepaskan pegangan; tanpa sungkan; tanpa menggunakan tangan; tanpa kendali

not holding on; lack of reserve (in expressing one's emotions); not using the hands; lack of restraint

dibiarkan merumput; dibiarkan sesuka hati; dilepas bebas; dibiarkan tanpa kendali

pasturing (e.g. cattle); letting (someone) do as they please; letting (an animal) run loose; leaving (something) to take its own course

sepuasnya; sesuka hati; membiarkan tanpa kendali

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled

bebas tanpa kendali; bertindak sesuka hati; liar tanpa batas

free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited

bertindak tanpa kendali; sok bergaya; memanjakan diri; pesolek

acting without restraint; being pretentious; self-indulgence; putting on airs

kebocoran besar; bocor tanpa kendali

big leakage; uncontained leak