Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tanpa persiapan”
Bahasa Jepangnya tanpa persiapan adalah アドリブ (adoribu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tanpa persiapan”
Kata yang artinya mengandung “tanpa persiapan”
腰だめ
こしだめ · koshidame
menembak dari pinggul; bertindak tanpa persiapan; bertindak berdasarkan perkiraan samar
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
寝首をかく
ねくびをかく · nekubiokaku
memenggal orang yang tidur; menjebak saat lengah; membunuh saat tidur; memergoki tanpa persiapan
to cut off the head of a sleeping person; to catch someone off their guard by setting traps; to assassinate someone while they sleep
出たとこ勝負
でたとこしょうぶ · detatokoshoubu
menyerahkan nasib pada keberuntungan; bertaruh tanpa persiapan
leaving a matter to chance
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.