Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tanpa terkecuali”
Bahasa Jepangnya tanpa terkecuali adalah 残らず (のこらず, nokorazu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tanpa terkecuali”
- N2
残らず
のこらず · nokorazu
semua; sepenuhnya; tanpa terkecuali
all; entirely; completely; without exception
洗いざらい
あらいざらい · araizarai
semuanya; sepenuhnya; tanpa terkecuali
all; wholly; entirely; completely
漏れなく
もれなく · morenaku
tanpa terkecuali; secara lengkap
without omission; in full
一から十まで
いちからじゅうまで · ichikarajuumade
dari awal sampai akhir; secara menyeluruh; tanpa terkecuali
from A to Z; in every particular; all without exception; in everything
例に漏れず
れいにもれず · reinimorezu
tanpa terkecuali; seperti biasanya
no exception; without exception; always the same
一切合切
いっさいがっさい · issaigassai
segala sesuatu; semuanya; tanpa terkecuali
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match
満遍なく
まんべんなく · manbennaku
secara merata; secara menyeluruh; tanpa terkecuali
equally; thoroughly; all over; uniformly
Kata yang artinya mengandung “tanpa terkecuali”
一人残らず
ひとりのこらず · hitorinokorazu
semua tanpa terkecuali
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man
片っ端から
かたっぱしから · katappashikara
semuanya tanpa terkecuali; satu demi satu; secara menyeluruh
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly
片端から
かたはしから · katahashikara
semuanya tanpa terkecuali; segala hal; secara sistematis; secara menyeluruh
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly
何れも此れも
どれもこれも · doremokoremo
semuanya tanpa terkecuali; semua
each and every; all
揃いも揃って
そろいもそろって · soroimosorotte
semuanya tanpa terkecuali; semuanya kompak
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.