Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus Indonesia–Jepang
  3. tanpa usaha

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “tanpa usaha”

Bahasa Jepangnya tanpa usaha adalah 労せずして (ろうせずして, rousezushite).

Kata Jepang yang artinya “tanpa usaha”

  • 労せずして

    ろうせずして · rousezushite

    tanpa bekerja; tanpa usaha; dengan mudah

    without labor; without effort; easily

Kata yang artinya mengandung “tanpa usaha”

  • 蒔かぬ種は生えぬ

    まかぬたねははえぬ · makanutanehahaenu

    tanpa usaha, jangan harap hasil; benih yang tak ditanam takkan tumbuh

    if you don't put in the effort, don't expect results; seeds you don't plant will never grow

  • 仕舞うた屋

    しもうたや · shimoutaya

    toko yang sudah tutup; rumah tangga tanpa usaha

    store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business

  • しもた屋

    しもたや · shimotaya

    toko yang sudah tutup; rumah tangga tanpa usaha

    store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business

  • 無い袖は振れぬ

    ないそではふれぬ · naisodehafurenu

    tak bisa memberi yang tak dimiliki; tak ada hasil tanpa usaha

    you can't give (use) what you don't have; nothing comes from nothing; you can't shake sleeves you don't have

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.