Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tarif”
Bahasa Jepangnya tarif adalah 料金 (りょうきん, ryoukin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tarif”
- N3
料金
りょうきん · ryoukin
biaya; ongkos; tarif
fee; charge; fare
- N1
割り
わり · wari
tarif; sepersepuluh; keuntungan; jatah
rate; one tenth; (comparative) profit; assignment
レート
reeto
tarif; peringkat; nilai tukar; penilaian
rate; rating; ranking
- N1
料率
りょうりつ · ryouritsu
tarif; tarif-tarif
tariff; rates
足代
あしだい · ashidai
ongkos transportasi; biaya perjalanan; tarif
transportation expenses; travel expenses; fare (train, taxi, etc.)
タリフ
tarifu
tarif
tariff
お代
おだい · odai
biaya; tarif; harga
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
歩割
ぶわり · buwari
tarif; komisi; rasio; pungutan
rate; commission; ratio; poundage
Kata yang artinya mengandung “tarif”
- N1
関税
かんぜい · kanzei
bea masuk, tarif impor
customs (duties); duty; tariff
- N3
料
りょう · ryou
biaya; tarif
fee; material; charge; rate
- N1
引き下げる
ひきさげる · hikisageru
menurunkan (harga/tarif)
to lower (a price, tax, standard, etc.); to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to withdraw (troops, etc.)
定率
ていりつ · teiritsu
tarif tetap; tingkat tetap
fixed rate
基本料金
きほんりょうきん · kihonryoukin
tarif dasar; biaya dasar; harga dasar
basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.); basic charge; base cost; base price
買取
かいとり · kaitori
pembelian; pembelian barang bekas; pembelian tanpa hak pengembalian; pembayaran sekaligus
purchase; buying used articles as a company; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
低料金
ていりょうきん · teiryoukin
tarif murah
low rates
税率
ぜいりつ · zeiritsu
tarif bea masuk; tarif pajak
tariff; tax rate
定額
ていがく · teigaku
jumlah tetap; tarif tetap
fixed amount (of money); fixed sum; flat sum
- N3
玉
ぎょく · gyoku
batu mulia; telur (sushi); saham; posisi investasi
precious stone (esp. jade); egg (esp. as a sushi topping); stock or security being traded; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)
航空運賃
こうくううんちん · koukuuunchin
tarif penerbangan
airfare
燃料費調整
ねんりょうひちょうせい · nenryouhichousei
penyesuaian biaya bahan bakar; penyesuaian tarif listrik bulanan berdasarkan harga bahan baku impor
fuel cost adjustment (system); adjustment of monthly electricity charges according to the import prices of raw materials (crude oil, LNG and coal)
特別運賃
とくべつうんちん · tokubetsuunchin
tarif khusus
special rate (for a fare, air ticket, etc.)
水道料
すいどうりょう · suidouryou
tarif air; biaya air
water rates; water charges
比例税率
ひれいぜいりつ · hireizeiritsu
tarif pajak proporsional
proportional tax rate
年割り
ねんわり · nenwari
tarif tahunan
annual rate
宿泊料
しゅくはくりょう · shukuhakuryou
biaya menginap; tarif kamar
accommodation charge; room rate
単位料金区域
たんいりょうきんくいき · tan'iryoukinkuiki
wilayah tarif pesan
message area; MA
事前購入
じぜんこうにゅう · jizenkounyuu
pembelian di muka; tarif prapesan
advance purchase (e.g. fare)
特別料金
とくべつりょうきん · tokubetsuryoukin
biaya tambahan; tarif khusus; tarif diskon
extra charge; specially reduced charge; reduced rate
基礎率
きそりつ · kisoritsu
tarif dasar; tingkat dasar
basic rate; base rate
譲許
じょうきょ · joukyo
konsesi tarif
concession (esp. of tariffs)
賃金率
ちんぎんりつ · chinginritsu
tarif upah; tingkat upah
wage rate; rate of pay
電話料金
でんわりょうきん · denwaryoukin
biaya telepon; tarif layanan telepon
telephone fee; telephone service charge
割引料金
わりびきりょうきん · waribikiryoukin
diskon; tarif potongan
discount; reduced rate
宿泊料金
しゅくはくりょうきん · shukuhakuryoukin
biaya penginapan; tarif akomodasi
accommodation charge; lodging charges; lodging fees
グループ料金制
グループりょうきんせい · guruupuryoukinsei
sistem tarif grup
group rate system
一般税率
いっぱんぜいりつ · ippanzeiritsu
tarif umum
general tariff
精算機
せいさんき · seisanki
mesin penyesuaian tarif; mesin penyesuaian tiket
fare adjustment machine; ticket adjustment machine
泊り賃
とまりちん · tomarichin
biaya menginap; tarif penginapan
hotel charges; tariff
片道料金
かたみちりょうきん · katamichiryoukin
tarif sekali jalan
one-way fare
従量税
じゅうりょうぜい · juuryouzei
pajak spesifik; tarif spesifik; pajak berdasarkan jumlah
specific duty (taxation); specific tariff; specific tax
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.