Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tebal”
Bahasa Jepangnya tebal adalah 太い (ふとい, futoi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tebal”
- N5
太い
ふとい · futoi
tebal
fat; deep (of a voice); daring; thick
- N5
厚い
あつい · atsui
tebal
thick; kind; serious (of an illness); abundant
ベタベタ
betabeta
lengket; tebal; di seluruh permukaan; terus menempel
sticky; thickly (e.g. painted); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person)
- N4
大部
たいぶ · taibu
panjang; sebagian besar; tebal; lebih banyak
lengthy (of a book, etc.); most (e.g. most part); voluminous; greater
ボリューミー
boryuumii
bervolume; tebal; mengembang; mengenyangkan
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky
べったり
bettari
melekat; dengan bunyi gedebuk; di seluruh permukaan; menempel
sticking; with a smack (e.g. sitting down); all over; clinging
厚々
あつあつ · atsuatsu
tebal; padat
thick; dense
分厚い
ぶあつい · buatsui
tebal; besar dan tebal; berat
thick; bulky; massive; heavy
肉厚
にくあつ · nikuatsu
tebal; berdaging
thick; meaty; fleshy
もっさり
mossari
lambat; lebat; ketinggalan zaman; lelet
slow; bushy (hair); unfashionable; sluggish
濛々
もうもう · moumou
pekat; samar; tebal; kabur
dense (e.g. fog, dust, etc.); vague (as in being unable to think clearly); thick; dim
ぶっとい
buttoi
gemuk; tebal
fat; thick
分厚
ぶあつ · buatsu
tebal; besar dan berat
thick; bulky; massive; heavy
ぼってり
botteri
montok; tebal; gemuk; berlapis tebal
fleshy; heavily (applied, coated, clad, etc.); plump; thickly
Kata yang artinya mengandung “tebal”
- N1
図々しい
ずうずうしい · zuuzuushii
tidak tahu malu / kurang ajar; tidak tahu malu / tebal muka
impudent; shameless; brazen; forward
- N3
濃い
こい · koi
kental (rasa), tua (warna); pekat, kental, tebal, intens; kental; kuat; pekat
deep (colour); strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); strong (possibility, etc.)
- N1
饂飩
うどん · udon
mi udon; mi gandum tebal
udon; thick Japanese wheat noodles
- N2
盛る
もる · moru
menyajikan makanan; menumpuk; memberikan dosis obat; memasukkan
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to pile up; to administer (medicine, poison); to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
太字
ふとじ · futoji
huruf tebal
boldface; bold-type; thick characters
マフラー
mafuraa
syal tebal; knalpot; peredam suara; peredam knalpot
(thick) scarf; muffler (for a vehicle exhaust); muffler; silencer
ラッセル
rasseru
kendaraan pembuka jalan di salju; membuka jalan di salju tebal dengan berjalan kaki
(Russell) snowplow; carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering); track-clearing vehicle
瓦斯
ガス · gasu
gas bahan bakar; gas; gas beracun; kabut tebal
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog
ブラック
burakku
hitam; kopi hitam; perusahaan eksploitatif; huruf tebal
black; black (coffee); exploitative (company); boldface
濃霧
のうむ · noumu
kabut tebal
heavy fog; dense fog; thick fog
厚着
あつぎ · atsugi
berpakaian tebal; berpakaian hangat
wearing thick clothes; dressing warmly
厚紙
あつがみ · atsugami
kertas tebal; karton
cardboard; thick paper
- N4
深雪
しんせつ · shinsetsu
salju tebal; salju dalam
deep snow
- N2
角字
かくじ · kakuji
huruf bergaris tebal; gaya tulisan cetak; kanji; gaya huruf bersudut
style of lettering consisting of thick vertical and horizontal lines, often used in seals, crests, etc.; printed style (of writing Chinese characters; as opposed to cursive style); kanji (as opposed to kana)
- N3
尨
むく · muku
rambut kusut tebal; anjing berbulu lebat
shaggy hair; shaggy dog
- N3
浩瀚
こうかん · koukan
besar dan tebal; berjilid banyak
bulky; voluminous
- N2
衾
ふすま · fusuma
selimut tebal; alas tidur
quilt; bedding
- N1
靉靆
あいたい · aitai
bergulung tebal; suram; kacamata; pekat
trailing (clouds); dark (mood); eyeglasses; thick
- N2
盛粧
せいそう · seisou
rias tebal; riasan berat
thick makeup; heavy makeup
- N3
鐶
かん · kan
cincin; kawat tebal berbentuk spiral untuk mengangkat ketel; mata rantai
ring; open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony); link
コテコテ
kotekote
dengan tebal; hingga ke akar; secara berlebihan; sepenuhnya
thickly; through and through; heavily; to the core
嘴太機織
はしぶとはたおり · hashibutohataori
burung manyar paruh tebal
grosbeak weaver (Amblyospiza albifrons)
八雲
やくも · yakumo
awan tebal; puisi Jepang klasik
thick clouds; classical Japanese poetry
黒八丈
くろはちじょう · kurohachijou
sutra hitam tebal dari Hachijo
thick black silk from Hachijo Island
鉄面皮
てつめんぴ · tetsumenpi
tak tahu malu; kurang ajar; bermuka tebal
impudence; shamelessness; brazenness; arrogance
ぶつ切り
ぶつぎり · butsugiri
potongan besar; potongan tebal; memotong kasar
chunk; lump; thick slice; cutting into chunks
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.