Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terbangun”
Bahasa Jepangnya terbangun adalah 目覚める (めざめる, mezameru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “terbangun”
- N1
目覚める
めざめる · mezameru
terbangun; menyadari; sadar kembali; bangun
to wake up; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to come to one's senses; to awake
目が覚める
めがさめる · megasameru
terbangun; tersadar akan kenyataan; tersadar; menyadari
to wake up; to awaken (to the truth, etc.); to awake; to come to a realization
覚醒
かくせい · kakusei
terbangun; sadar dari ilusi; kebangkitan; pencerahan
waking up; disillusion; awakening; disillusionment
- N3
醒覚
せいかく · seikaku
kesadaran; terbangun; membuka mata
awakening; waking up; opening one's eyes
寝覚め
ねざめ · nezame
terbangun
awaken
寝覚める
ねざめる · nezameru
terbangun
to wake up
アウェイクン
aweikun
membangunkan; terbangun
awaken
目覚め
めざめ · mezame
terbangun; kebangkitan
waking; waking up; awakening
Kata yang artinya mengandung “terbangun”
- N3
覚める
さめる · sameru
terbangun, sadar
to wake; to become sober; to come to one's senses; to wake up
市街地
しがいち · shigaichi
daerah perkotaan; kawasan terbangun
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
目ざとい
めざとい · mezatoi
bermata tajam; mudah terbangun; jeli melihat
sharp-eyed; easily awakened; keen-eyed
覚め際
さめぎわ · samegiwa
menjelang terbangun
on the verge of waking
眠りから覚める
ねむりからさめる · nemurikarasameru
terbangun dari tidur
to awake from one's sleep
半建て
はんだて · handate
setengah terbangun
half-erect (e.g. building)
寝覚めが悪い
ねざめがわるい · nezamegawarui
merasa bersalah saat terbangun
to have an uneasy conscience
揺り起こす
ゆりおこす · yuriokosu
mengguncang agar terbangun
to shake someone awake
揺すり起こす
ゆすりおこす · yusuriokosu
mengguncang hingga terbangun
to shake someone awake
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.