Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “terhadap”
Bahasa Jepangnya terhadap adalah 対する (たいする, taisuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “terhadap”
- N3
対する
たいする · taisuru
terhadap
to face (each other); to be directed toward (the future, etc.); to receive (a client, etc.); to compare with
に対して
にたいして · nitaishite
terhadap; mengenai; berbeda dengan
towards; against; regarding; in contrast with
に対する
にたいする · nitaisuru
mengenai; terhadap
regarding; in; to; towards
に対し
にたいし · nitaishi
terhadap; melawan; mengenai; berbeda dengan
towards; against; regarding; in contrast with
Kata yang artinya mengandung “terhadap”
- N3
恐れる
おそれる · osoreru
takut; khawatir terhadap
to fear; to be afraid of
- N1
侮辱
ぶじょく · bujoku
penghinaan (terhadap orang lain)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
- N2
気をつける
きをつける · kiotsukeru
hati-hati [terhadap mobil]; berhati-hati
to be careful; to pay attention; to take care
外面
がいめん · gaimen
permukaan luar; penampilan luar; sikap terhadap orang lain; bagian luar
outer surface; outward appearance; manner (with others); outside
対日
たいにち · tainichi
terhadap Jepang; dengan Jepang
toward Japan; with Japan
婦女暴行
ふじょぼうこう · fujoboukou
pemerkosaan; kekerasan seksual terhadap perempuan
sexual assault (of a woman); rape
人見知り
ひとみしり · hitomishiri
malu terhadap orang asing
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
レジスタンス
rejisutansu
gerakan perlawanan; perlawanan rakyat terhadap invasi militer
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
比
ひ · hi
rasio; tandingan; dibandingkan dengan; Filipina
ratio; match; compared with ...; Philippines
憂国
ゆうこく · yuukoku
keprihatinan patriotik terhadap masa depan negara
patriotic concern for the future of one's country
対地
たいち · taichi
terhadap tanah; relatif terhadap tanah; darat
towards the ground; with respect to the ground; ground (speed, attack, etc.)
人生観
じんせいかん · jinseikan
pandangan hidup; sikap terhadap hidup
one's view of life; attitude toward life; outlook
忌避
きひ · kihi
penghindaran; penolakan hakim; pengelakan; keberatan terhadap hakim
evasion; recusation (of a judge); avoidance; taking exception (to a judge)
気遣い
きづかい · kizukai
perhatian, kepedulian; kepedulian, rasa khawatir terhadap orang lain
consideration; concern; fear; worry
黙殺
もくさつ · mokusatsu
mengabaikan; tidak menghiraukan; bungkam terhadap
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on
弱気
よわき · yowaki
penakut; pesimistis terhadap pasar; kurang percaya diri
timid; bearish; weak-kneed; fainthearted
抗日
こうにち · kounichi
perlawanan terhadap agresi Jepang; gerakan anti-Jepang
resistance against Japanese aggression; anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
対米
たいべい · taibei
terkait Amerika; terhadap Amerika; dengan Amerika
relating to the USA; toward America; with America
見限る
みかぎる · mikagiru
meninggalkan; berpaling dari; menyerah terhadap
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake
主戦
しゅせん · shusen
dukungan terhadap perang
advocacy of war
戒める
いましめる · imashimeru
memperingatkan; menegur; melarang; berhati-hati
to warn against; to admonish; to prohibit; to be cautious
肌触り
はだざわり · hadazawari
tekstur; sikap terhadap orang lain; rasa saat disentuh
feel; manner (with others); touch; texture
- N1
気触れる
かぶれる · kabureru
mengalami ruam; sangat terpengaruh; bereaksi terhadap sesuatu
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance); to react to (something)
平和ボケ
へいわぼけ · heiwaboke
terlena oleh kedamaian; naif mengira damai akan terus; abai terhadap konflik dunia
complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict
女性蔑視
じょせいべっし · joseibesshi
misogini; diskriminasi terhadap perempuan; seksisme
misogyny; discrimination against women; sexism
人怖じ
ひとおじ · hitooji
malu di depan orang asing; canggung terhadap orang asing
bashfulness before strangers
防爆
ぼうばく · boubaku
perlindungan terhadap ledakan
explosion protection
厭戦気分
えんせんきぶん · ensenkibun
rasa lelah terhadap perang
feeling of war-weariness
外国人コンプレックス
がいこくじんコンプレックス · gaikokujinkonpurekkusu
kompleks terhadap orang asing; rasa rendah diri orang Jepang terhadap orang asing
foreigner complex; (supposed) Japanese feeling of inferiority towards foreigners (particularly Westerners)
装置独立
そうちどくりつ · souchidokuritsu
independen terhadap perangkat
device-independent
破壊靭性
はかいじんせい · hakaijinsei
ketangguhan terhadap patah
fracture toughness
愛想を尽かす
あいそをつかす · aisootsukasu
muak terhadap; habis kesabaran terhadap; tidak cinta lagi
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
職務尋問
しょくむじんもん · shokumujinmon
pemeriksaan berdasarkan jabatan; pemeriksaan polisi terhadap orang mencurigakan; pemeriksaan polisi
ex-officio questioning; police questioning (of a suspicious person); a police checkup
近所トラブル
きんじょトラブル · kinjotoraburu
perselisihan tetangga; pertengkaran antar tetangga; keluhan terhadap tetangga
neighbourhood dispute (neighborhood); neighbourhood quarrel; grievance with one's neighbour
火の用心
ひのようじん · hinoyoujin
waspada terhadap kebakaran
be careful about fire; watch out for fire
猟奇趣味
りょうきしゅみ · ryoukishumi
ketertarikan pada hal ganjil; selera terhadap hal mengerikan
fascination with the bizarre; taste for the macabre
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.