Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. terlalu serius

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “terlalu serius”

Bahasa Jepangnya terlalu serius adalah 生真面目 (きまじめ, kimajime), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “terlalu serius”

  • 生真面目

    きまじめ · kimajime

    N1

    terlalu serius; sangat tulus; sangat bersungguh-sungguh

    overserious; deeply sincere; very earnest

  • クソ真面目

    クソまじめ · kusomajime

    terlalu serius; serius berlebihan; tak punya humor

    overly serious; serious to a fault; humorless

  • ガチガチ

    gachigachi

    bergemeletuk (gigi); kaku; sangat tekun; tegang

    chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); voracious (e.g. work, study)

  • 四角四面

    しかくしめん · shikakushimen

    kaku dan formal; kolot; terlalu serius

    square; formal; prim; stuffy

Kata yang artinya mengandung “terlalu serius”

  • 肩の力を抜く

    かたのちからをぬく · katanochikaraonuku

    mengendurkan ketegangan; bersantai; tidak terlalu serius

    to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus