Bahasa Jepangnya “terlena”

jatuh cinta; tertarik; terlena; terpikat

to fall in love (with); to be attracted (by); to forget oneself; to fall for

terlena; melayang-layang; tidak berpijak di bumi

losing oneself; on top of the world; walking on air; frivolous

terlena oleh kedamaian; naif mengira damai akan terus; abai terhadap konflik dunia

complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict

kita semua pernah menjadi pemula; jangan pernah kehilangan kerendahan hati; jangan terlena oleh kesuksesan; jangan lupakan asal-usul

we were all beginners once; never lose your humility; don't let success get to your head; don't forget where you came from