Bahasa Jepangnya “tertarik pada”

terpesona oleh; tertarik pada

to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to

tertarik pada; menaruh minat pada; peduli pada

to be interested in; to take an interest in; to care about

tertarik pada; menaruh minat pada

to have an interest (in)

tertarik pada; terpikat oleh

to be drawn to; to feel the call of ...; to have one's heart-strings pulled

tertarik pada; terpikat oleh

to feel attracted by; to be fascinated by

lalat tertarik pada bau busuk; preman berkumpul dengan sesamanya

flies are attracted to foul smells; ruffians flock together

tertarik pada hal yang dicintai; Ragaraja (dewa cinta esoteris); gairah asmara

being drawn to something one loves; Ragaraja (esoteric school deity of love); amorous passion

bosan pada yang akrab, tertarik pada yang baru; istri dan kekasih gelap; ayam peliharaan dan bebek liar

bored by the familiar, intrigued by novelty; one's wife and one's mistress; domestic chicken and wild duck

orang yang tertarik pada lansia; gerontofil

person attracted to old people; gerontophile

lolikon; daya tarik karakter perempuan imut dan muda; ketertarikan seksual pada gadis prapubertas; estetika kekanak-kanakan dan riang

lolicon; appeal for the cuteness of young or prepubescent female characters; (sexual) attraction to prepubescent girls; characters presenting a young, childlike and carefree aesthetic

mulai tertarik pada lawan jenis; mulai menyadari ketertarikan seksual

to become sexually aware; to awaken to sex; to start having interest in the opposite sex

bi-curious; tertarik pada dua gender

bi-curious; bicurious

membelakangi; tidak tertarik pada; berpaling dari; mengabaikan

to turn one's back on; to be uninterested in

tertarik pada orang berwajah jelek

attraction to ugly people

menaruh minat pada; mulai tertarik pada

to take an interest in; to become interested in

orang yang tertarik pada tubuh kurus

person physically attracted to thin people

tertarik pada banyak hal; teralih perhatian; sulit memilih

being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing

perempuan yang tertarik pada orang Amerika

woman attracted to Americans (particularly in the military)

menyukai paras rupawan; hanya tertarik pada wanita cantik

love of good looks; only being attracted to good-looking women